Mauro Scocco — Går ut med mig songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Går ut med mig" van Mauro Scocco.

Songteksten

Jag tror jag börjar förstå
Jag tror jag börjar se
Du ville ha en pappa
Som du kunde se på tv med
Det kanske kunde gått
Om jag varit fyrtiofem
Då kunde jag suttit och väntat
På att du skulle komma hem
(men inte nu)
(ref) jag går ut med mig själv ikväll
Jag kommer hem när jag vill
Jag går ut med mig själv ikväll
Jag sitter inte inne en kväll till
Allt det som du föll för
Vill du plötsligt inte ha
Du sa jag var din motsats
Du sa att det var bra
(kom ihåg)
Jag är inte din make
Jag är inte representativ
Jag har egna vänner
Jag har ett eget liv, så
(ref) jag går ut med mig själv ikväll
Jag kommer hem när jag vill
Jag går ut med mig själv ikväll
Jag sitter inte inne en kväll till
(ref) jag går ut med…

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik het begin te begrijpen.
Ik denk dat ik begin te zien
Je wilde een vader.
Zoals je op tv kon zien met
Het had weg kunnen zijn.
Als ik 45 was geweest
Dan had ik kunnen wachten.
Ik zei dat je naar huis moest komen.
(maar niet nu)
(ref) ik ga vanavond met mezelf uit
Ik ben thuis wanneer Ik wil.
Ik ga vanavond met mezelf uit.
Ik ben er niet voor nog een nacht.
Alles waar je voor viel
Plotseling wil je niet
Je zei dat ik je tegenpool was.
Je zei dat het goed was.
(herinneren)
Ik ben je man niet.
Ik ben geen vertegenwoordiger.
Ik heb vrienden.
Ik heb een eigen leven, dus
(ref) ik ga vanavond met mezelf uit
Ik ben thuis wanneer Ik wil.
Ik ga vanavond met mezelf uit.
Ik ben er niet voor nog een nacht.
(ref) ik ga uit met…