Mauricio Tizumba — Anésia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anésia" van Mauricio Tizumba.
Songteksten
Anésia me deu um beijo na boca
De noite. Ah! eu fiquei doido
Eu fiquei meio mesmo tam tam
Com vontade de dormir em Bangladesh
E acordar de manhã feito uma mulher pagã
Anésia me deu um beijo na boca
De noite. Ah! eu fiquei mudo eu fiquei no ar
Me sentido um herói nacional
Sentado no bar bebendo sem pagar
Anésia me deu um beijo na boca
De noite. Ah! eu fiquei dominado
Eu fiquei tarado no lugar
Com vontade de pular carnaval
Ao som das marchas de Lamartine Babo:
O seu cabelo não nega Anésia és!
Tão branca na cor
Mas como a cor não pega Anésia
Vamos fazer amor!
Songtekstvertaling
Anesia gaf me een kus in de mond.
'S nachts. Ah! Ik werd gek.
Ik was zelfs tam tam.
Willen slapen in Bangladesh
En ' s morgens werd hij een heidense vrouw.
Anesia gaf me een kus in de mond.
'S nachts. Ah! Ik bleef stil Ik bleef in de lucht
Ik voelde me een nationale held.
Aan de bar zitten drinken zonder te betalen
Anesia gaf me een kus in de mond.
'S nachts. Ah! Ik werd gedomineerd
Ik werd ziek.
In de stemming om carnaval over te slaan
Naar het geluid van de marsen van Lamartine Babo:
Je haar ontkent niet dat je Anesia bent.
Zo wit van kleur
Maar als de kleur niet vangt Anesia
Laten we vrijen.