Maurice — Sabotage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabotage" van Maurice.

Songteksten

Started on the twenty-first
Of October, when things went wrong
And arguments, took presidents
And accusations, began to form
She said she knew that I wasn’t being faithful to her
Couldn’t believe, she had unput proof
There’s only one way, this can be true
It’s a sabotage (lend 'em numbers in my phone)
It’s a sabotage (bets on up, but I wasn’t home)
It’s a sabotage (underwear up in my car)
Somebody wants me gone, damn this game has gone too far
Why the hell you wait so long
To confront me about your feelings, girl
Said that you tried to, but you told yourself
It wasn’t true (told yourself it wasn’t true)
Tell me, everything you know
So I can tell you, my point of view
It’s a sabotage baby
And I can vouche that the rumors aren’t true
Most of got me confused, with that other guy
Insecurities inside, got you looking through the ride
Checking my phone, to see if all the numbers still match
The last time you checked, I just sit back and laughed
Gave you everything you wanted, all that you can ask
So far from what you was to be, you should know that
No other girls gonna take your place
Replace what we built, mami, get your hair straight
Remember all the love making, now you’re taking too much time
Try’nna figure out if I’m lying
Eyeing another female, while we shopping retail
Think I’m running games on dames, while you getting your nails
Done, hun, it’s ok, if you thoughts run wild
And to think, this the chick that I wanted to have my child
You was a mirage, this part wasn’t in the clause
We came too far to sabotage

Songtekstvertaling

Begon op de eenentwintigste
Van oktober, toen het mis ging.
En argumenten, namen presidenten
En beschuldigingen, begonnen zich te vormen
Ze zei dat ze wist dat ik haar niet trouw was.
Ik kon het niet geloven, ze had onverbeterlijk bewijs.
Er is maar één manier, dit kan waar zijn.
Het is een sabotage.)
Het is een sabotage, maar ik was niet thuis .)
Het is een sabotage.)
Iemand wil me weg hebben, verdomme, dit spel is te ver gegaan.
Waarom wacht je zo lang?
Om me te confronteren over je gevoelens, meisje
Zei dat je het probeerde, maar je zei tegen jezelf
Het was niet waar.)
Vertel me alles wat je weet.
Dus ik kan je vertellen, mijn standpunt
Het is een sabotage baby
En ik kan bewijzen dat de geruchten niet waar zijn.
Het meeste bracht me in de war, met die andere kerel.
Onzekerheden binnen, je kijkt door de rit
Ik controleer mijn telefoon, om te zien of alle nummers nog overeenkomen.
De laatste keer dat je keek, zat ik achterover en lachte ik.
Gaf je alles wat je wilde, alles wat je kon vragen
Zo ver van wat je zou worden, moet je weten dat
Geen andere meisjes nemen jouw plaats in.
Vervang wat we gebouwd hebben, mami, zet je haar recht
Denk aan al het vrijen, nu neem je te veel tijd.
Probeer er niet achter te komen of ik lieg.
Naar een andere vrouw kijken, terwijl we winkelen
Ik doe spelletjes met dames, terwijl jij je nagels haalt.
Klaar, schat, Het is oké, als je gedachten wild zijn
En dan te bedenken dat dit de meid is die ik mijn kind wilde geven.
Je was een fata morgana, dit deel stond niet in de clausule.
We kwamen te ver om te saboteren.