Maurette Brown Clark — One Prayer Away (Reprise) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Prayer Away (Reprise)" van Maurette Brown Clark.
Songteksten
If you’re feeling all alone
And you need someone to love you
And you don’t know how you’ll ever make it through
If everything’s gone wrong
And you just need someone to listen
There is someone that is always there for you
Though the road keeps getting longer
And you’re far away from home
Just remember someone loves you more
Than you could ever know
Every night and every morning
In sunshine or in rain
No matter where
He’s always there
Just one prayer away
If you’ve done all that you can
And it’s still not enough
And you feel the life you want is just a dream
If you’ve given all you’ve got
And don’t have the strength to stand
All you have to do is get down on your knee
Though the road keeps getting longer
And you’re far away from home
Just remember someone loves you more
Than you could ever know
Every night and every morning
In sunshine or in rain
No matter where
He’s always there
Just one prayer away
Through whatever storm this life may bring
You’ll hear His voice
If you’re listening
Though the road keep getting longer
And you’re far away from home
Just remember someone loves you more
Than you could ever know
Every night and every morning
In sunshine or in rain
No matter where
He’s always there
Just one prayer away
Songtekstvertaling
Als je je helemaal alleen voelt
En je hebt iemand nodig die van je houdt.
En je weet niet hoe je het ooit zal overleven.
Als alles fout is gegaan
En je hebt gewoon iemand nodig die luistert.
Er is iemand die er altijd voor je is.
Hoewel de weg steeds langer wordt
En je bent ver van huis.
Vergeet niet dat iemand meer van je houdt.
Dan je ooit zou kunnen weten
Elke nacht en elke ochtend
In de zon of in de regen
Maakt niet uit waar
Hij is er altijd.
Nog één gebed te gaan.
Als je alles gedaan hebt wat je kunt
En het is nog steeds niet genoeg.
En je voelt dat het leven dat je wilt slechts een droom is
Als je alles hebt gegeven wat je hebt
En heb niet de kracht om te staan
Je hoeft alleen maar op je knie te gaan liggen.
Hoewel de weg steeds langer wordt
En je bent ver van huis.
Vergeet niet dat iemand meer van je houdt.
Dan je ooit zou kunnen weten
Elke nacht en elke ochtend
In de zon of in de regen
Maakt niet uit waar
Hij is er altijd.
Nog één gebed te gaan.
Door welke storm dit leven ook moge brengen
Je zult zijn stem horen.
Als je luistert
Hoewel de weg steeds langer wordt
En je bent ver van huis.
Vergeet niet dat iemand meer van je houdt.
Dan je ooit zou kunnen weten
Elke nacht en elke ochtend
In de zon of in de regen
Maakt niet uit waar
Hij is er altijd.
Nog één gebed te gaan.