Maurette Brown Clark — Don't Be Discouraged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be Discouraged" van Maurette Brown Clark.
Songteksten
Someway
Somehow
Just ask Him- Pray… You will never be the same
Jesus can make a way
Anytime, Any day
All you gotta do is ask Him
Say «God I need right now"in my situation
Things aren’t kinda going like I need them to go, but I’m willing to give You
another chance
To show Yourself throughout in my Life, Lord
Ask Him — Pray… Jesus can make a way
Any time
Any day
Whatever you need (Just ask Him) What ever you need (Pray) WHATEVER YOU NEED!
(You will never be the same)
(Jesus can) He’s gonna make a way for you (make a way) Just leave it at the
altar
(Anytime) Leave it at His Feet (Any day) Make today be The Day!
Today might be the day
You thought you were coming for one thing
But the Lord sent you here for your Healing tonight
And I need you to know that God can and don’t be (Don't be discouraged)
Be not weary and well doing… For in due season my God’s gonna come see about
you
Don’t (Don't be discouraged) Don’t be — don’t be — don’t be
I don’t care how many tears you cry (Don't be discouraged) Late at night all by
yourself
You’ve bit into one and two and three and four and five pillows
I don’t care, I don’t care — Dust yourself off and say (Don't be discouraged)
I’m gonna trust God 'cause He’s never let me down — never let me down
He’s never let me down- never let me down
God I trust You (Don't be discouraged) I’m leaning on You, Jesus
I know where my Help comes from (Don't be discouraged)
I know God (God will see you through) Here He comes (Here He comes to rescue
you) To see about ya
(Here He comes to rescue — God will see you through) God will see you through
(Here He comes to rescue — God will see you through) Here He comes to rescue
(Here He comes to rescue you)
Now that ought to be Good News to SOMEBODY!
Somebody’s saying: «When? When? When, God, When?»…
«When is my struggle gonna be over… When is it gonna be My Turn? …
My Season?»
He’s COMING!
He’s Coming, He’s Coming, He’s Coming, He’s Coming!
He’s Coming, He’s Coming, He’s Coming, He’s COMING!
He sees your Praise
He sees you praising through your Storm
He sees you praising through your Struggles
He sees you praising when it looks like you shouldn’t be praising Him
Songtekstvertaling
Ergens
Enigszins
Vraag het hem, bid ... je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Jezus kan een manier vinden.
Altijd, elke dag
Je hoeft het hem alleen maar te vragen.
Zeg "God heb ik nu nodig"in mijn situatie
De dingen gaan niet zo als ik ze nodig heb om te gaan, maar ik ben bereid om je te geven
nog een kans.
Om jezelf te laten zien in mijn leven, Heer.
Vraag hem-bid ... Jezus kan een manier vinden
Altijd
Elke dag
Wat je ook nodig hebt, wat je ook nodig hebt.
(Je zult nooit meer hetzelfde zijn)
Hij maakt een weg voor je.
altaar
Laat het aan zijn voeten liggen en maak vandaag de dag tot een dag.
Vandaag is misschien de dag
Je dacht dat je voor één ding kwam.
Maar de Heer stuurde je hier voor je genezing vanavond.
En Ik wil dat je weet dat God wel en niet kan zijn (wees niet ontmoedigd)
Wees niet moe en goed bezig... want in het komende seizoen zal mijn God komen kijken over
u
Wees niet ontmoedigd.
Het kan me niet schelen hoeveel tranen je huilt (laat je niet ontmoedigen) laat in de nacht helemaal door
jezelf
Je hebt in één en twee en drie en vier en vijf kussens gebeten.
Kan me niet schelen, Het kan me niet schelen — stof jezelf af en zeg (wees niet ontmoedigd)
Ik vertrouw God, want hij heeft me nooit teleurgesteld.
Hij heeft me nooit teleurgesteld.
Ik vertrouw op je, Jezus.
Ik weet waar mijn hulp vandaan komt (wees niet ontmoedigd)
Ik weet dat God (God zal je door) hier komt hij (hier komt hij om te redden
om je te zien
God zal je helpen.
Hier komt hij om je te redden
Hij komt je redden .)
Dat zou Goed Nieuws moeten zijn voor iemand!
Iemand zegt: "Wanneer? Wanneer? Wanneer, God, Wanneer?»…
Wanneer is mijn strijd voorbij... wanneer is het mijn beurt? …
Mijn Seizoen?»
Hij komt eraan.
Hij komt, hij komt, hij komt, hij komt, hij komt!
Hij komt, hij komt, hij komt, hij komt, hij komt!
Hij ziet jouw lof.
Hij ziet je loven door je Storm.
Hij ziet je loven door je strijd.
Hij ziet je loven als het lijkt alsof je hem niet moet loven.