Maureen McGovern — Another Woman in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Woman in Love" van Maureen McGovern.
Songteksten
Looking back on rainy days
How I’d hate those rainy days
Stayin' home, watch the wind blow
All alone by my window
Now, I love those rainy days
You and I just locked away
Lying here, love surrounds us
The skies are clear all around us
Funny, for me, everything has changed
And the bad days feel so fine
Funny, you see, when you call my name
And it happens every time
Somehow, the sun starts to shine
Storm clouds comin' right this way
Guess we’re in for more rainy days
We just laugh at the weather
'Cause here we are close together
INSTRUMENTAL BRIDGE
Funny, for me, everything has changed
And the bad days feel so fine
Funny, you see, when you call my name
And it happens every time
Somehow, the sun starts to shine
Those clouds are comin' right this way
Guess we’re in for more rainy days
We just laugh at the weather
'Cause here we are close together
Songtekstvertaling
Terugkijkend op regenachtige dagen
Ik haat die regenachtige dagen.
Blijf thuis, kijk hoe de wind waait
Helemaal alleen bij mijn raam
Ik hou van die regenachtige dagen.
Jij en ik hebben ons opgesloten.
Hier liggend, omringt de liefde ons.
De lucht is helder overal om ons heen
Grappig, voor mij is alles veranderd.
En de slechte dagen voelen zo goed
Grappig, als je mijn naam roept.
En het gebeurt elke keer
Op een of andere manier begint de zon te schijnen
Stormwolken komen deze kant op
Ik denk dat we meer regenachtige dagen tegemoet gaan.
We lachen om het weer.
Want hier zijn we dicht bij elkaar.
INSTRUMENTALE BRUG
Grappig, voor mij is alles veranderd.
En de slechte dagen voelen zo goed
Grappig, als je mijn naam roept.
En het gebeurt elke keer
Op een of andere manier begint de zon te schijnen
Die wolken komen deze kant op.
Ik denk dat we meer regenachtige dagen tegemoet gaan.
We lachen om het weer.
Want hier zijn we dicht bij elkaar.