Maurício Manieri — Pequeno Mundo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pequeno Mundo" van Maurício Manieri.
Songteksten
Meu bem
Desde o dia
Em que foi embora
Meu coração só chora
De saudade de você
Meu bem
Já vai fazer um tempo
Que eu tô só no meu canto
Que vontade de te ver
Sorri de novo
Ah, se eu pudesse voltar no tempo
E viver tudo de outro jeito
Faria isso por nós dois
Meu bem
O quanto penso mais lamento
O nosso amor jogado ao vento
Só queria poder te mostrar
Que eu preciso de você
E nem quero esconder
Esse sentimento que eu tenho
Verdadeiro e sincero
Eu preciso de você
E nem tem mais o porquê
De eu ficar aqui perdido
Meu bem
No meu pequeno mundo
No meu pequeno mundo
(repete tudo 1x)
Songtekstvertaling
Goed zo.
Sinds de dag
Dat ging weg.
Mijn hart huilt alleen maar
Van verlangen naar jou
Goed zo.
Het zal wel even duren.
Dat ik in mijn hoek sta
Wat een verlangen om je te zien
Lach nog eens.
Ah, als ik terug in de tijd kon gaan
En het allemaal de andere kant op leven
Ik zou het voor ons beiden doen.
Goed zo.
Hoeveel ik denk dat ik meer spijt heb
Onze liefde in de wind
Ik wou dat ik het je kon laten zien.
Dat ik je nodig heb.
En Ik wil me niet eens verstoppen.
Dit gevoel heb ik
Waar en oprecht
Ik heb je nodig.
En er is niet meer Waarom
Dat ik hier verdwaal.
Goed zo.
In mijn kleine wereld
In mijn kleine wereld
(herhaalt alle 1x)