Maurane — Rentrer Chez Soi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rentrer Chez Soi" van Maurane.
Songteksten
Des escales, des voyages j’en suis revenue
Des rencontres de passages rien retenu
D’où que l’on revienne d’où que l’on soit
C’est bon de rentrer chez soi
Le chemin de l’ecole et les récrés c’est pas si loin
Pas si loin les devoirs sur la vielle toile cirée
Ca me revient, je n’imaginais pas
Qu’un jour ça serait si bon de rentrer à la maison.
Pousser la porte dans le couloir, tout doucement faire quelques pas
Sur la poussiere passer le doigt et des fauteuils oter les draps
C’est bon de rentrer chez soi. Rentrer chez soi
D’où que l’on revienne, c’est bon de rentrer chez soi
Un jour d’avoir tout essayé des souvenirs de coté, je reviendrais
Je prendrais enfin le temps de voir qu’il n’y a rien d’urgent, je t’attendrais
D’où que l’on revienne, d’où que ce soi
C’est bon de rentrer chez soi
Pousser la porte dans le couloir, tout doucement faire quelques pas
Sur la poussiere passer le doigt et des fauteuils oter les draps
C’est bon de rentrer chez soi. rentrer chez soi
Ouvrir les volets et les fenetres. Se retrouver se reconnaitre, renaitre
Rentrer chez soi
Songtekstvertaling
Stopovers, trips ik kwam terug
Vergaderingen van passages niets behouden
Waar we ook vandaan komen.
Het is goed om naar huis te gaan.
Het pad naar school en recreatie is niet zo ver
Tot nu toe geen huiswerk over het oude oliehandje.
Het komt weer bij me op, Ik had het me niet kunnen voorstellen.
Dat het op een dag zo goed zou zijn om naar huis te gaan.
Duw de deur in de gang, doe voorzichtig een paar stappen
Op het stof passeer de vinger en de stoelen na de lakens
Het is goed om naar huis te gaan. Ik ga naar huis.
Waar we ook terugkomen, het is goed om naar huis te gaan.
Op een dag, na alles geprobeerd te hebben, kwam ik terug.
Ik zal eindelijk de tijd nemen om te zien dat er niets dringends is, Ik zal op je wachten
Waar komen we vandaan, waar komt dit zelf vandaan?
Het is goed om naar huis te gaan.
Duw de deur in de gang, doe voorzichtig een paar stappen
Op het stof passeer de vinger en de stoelen na de lakens
Het is goed om naar huis te gaan. ik ga naar huis.
Open de luiken en ramen. Ontdek dat je jezelf herkent, herboren
Ik ga naar huis.