Maurane — Mentir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mentir" van Maurane.
Songteksten
Tu this toujours des merveilles
Tu this tout doux sur ton sofa
Que tu as perdu le sommeil
Depuis le temps p je suis l Les mots pavanent
Les mots se fnent
Puisque tu joues
Et tu dguises tout
Tu mens
Je ne sais pas pourquoi
Mais je le sens
Mentir
Il te faut mentir
Etrange plaisir
A tous les temps
Mentir
Pour nous tourdir
Nous trahir
Mais si gentiment
Mentir
Tu n’es qu’un enfant
Tu veux te grandir
Mais tu mens
Mentir
Sans en rougir
N’importe comment
Oui tu mens, tu mens, tu mens
Tu enjolives et tu brodes
C’est d’la dentelle, du falbala.
D’pisode en pisode,
On ne sais plus c’que tu this l.
L’ide bavarde
L’ide se farde
Puisque tu joues
Et tu dguises tout
Tu mens
Je ne sais pas pourquoi
Mais je le sens
Tu this toujours des merveilles
Tu this tout…
Que tu as perdu le sommeil
C’est tout
Tu mens, j’n’sais pas comment
Tu mens
Je le sens.
Songtekstvertaling
Je vraagt je altijd af
Je bent zo zacht op je bank.
Dat je geen slaap meer hebt.
Sinds tijd p Ik ben l de woorden strut
De woorden komen samen
Sinds je speelt
En jij heerst over alles.
Je liegt.
Ik weet niet waarom.
Maar ik voel het.
Liggen
Je moet tegen jezelf liegen.
Vreemd genot
Te allen tijde
Liggen
Om ons om te draaien
Ons verraden
Maar zo zacht
Liggen
Je bent nog maar een kind.
Wil je volwassen worden?
Maar je liegt.
Liggen
Zonder te blozen
Hoe dan ook.
Ja, je liegt, je liegt, je liegt.
Je verfraait en borduurt
Het is kant, falbala.
Van pisode tot pisode,
We weten niet meer wat je doet.
De spraakzame ide
De ide laat een scheet.
Sinds je speelt
En jij heerst over alles.
Je liegt.
Ik weet niet waarom.
Maar ik voel het.
Je vraagt je altijd af
Je bent helemaal…
Dat je geen slaap meer hebt.
Dat is alles.
Je liegt, ik weet niet hoe.
Je liegt.
Ik voel het.