Mau Mau — Mamanera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mamanera" van Mau Mau.

Songteksten

Mamanera
Tu che vedi le nostre voci
E senti i passi delle formiche
Adesso ascoltaci
Mamanera
Se vola in alto il soldatino
Perderà le ali di cera
Ma tu non tradire il gioco
Il sole brucia, sali poco…
Mamanera
Noi rimbalziamo e rotoliamo
Nella speranza di andare lontano
Sempre più lontano
Passandoci sopra
Calpestandoci e penetrandoci
Mamanera
Accovacciata da gallina
Sudi e preghi, preghi e sudi
Lontana dal peccato
Tu cavalchi un’onda lunga
Mama oh, osi benpe to lambo
Mamanera dici
Che non ti sei commossa
Coi buoni sentimenti
E la paura scioglie sempre
Solamente gli amori di ghiaccio
Solamente gli amori di ghiaccio
La mamanera pè a mala nayoo o pii na mulongo
Mamanera
Sugli specchi d’acqua nelle Langhe
Galleggiano zanzare
E l’aria è pigra e pesa
Staremo ad aspettare, staremo ad aspettare…
La mamanera pè a mala nayoo o pii na mulongo

Songtekstvertaling

Mamanera
Jij die onze stemmen ziet
En voel de voetstappen van de mieren
Luister naar ons.
Mamanera
Als de soldaat hoog vliegt
Zal wax vleugels verliezen
Maar je verraadt het spel niet.
De zon brandt, je klimt een beetje…
Mamanera
We stuiteren en rollen
Hopen ver te gaan
Verder en verder
Ik neem het door.
Ons vertrappelen en binnendringen
Mamanera
Gehurkt als een kip
Zweet en bid, bid en zweet
Verre van zonde
Je rijdt op een lange golf
Mama Oh, je durft benpe aan lambo
Mamanera say
Dat je niet ontroerd was.
Met goede gevoelens
En angst Lost altijd op.
Alleen Ice Loves
Alleen Ice Loves
De mamanera pè a mala nayoo O pii na mulongo
Mamanera
Op de waterspiegels in de Langhe
Zwevende muggen
En de lucht is lui en weegt
We wachten wel.…
De mamanera pè a mala nayoo O pii na mulongo