Mau Mau — La Ola songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Ola" van Mau Mau.

Songteksten

Verde di un bel verde rettangolar
Liscia naturale e artificial
Piena di roboante umanità
La fossa è folle di amore e di crudeltà
Ozio perché domenica è il giorno di dio
Vizi per meritare un girone all’inferno
Poi la ola arriva la ola e rimbalza nell’aria
La ola gigante la ola uno zoo che si
Arrotola
Gira si gira si gira e rigira
Sii Giiiiraaa…
Gira si gira si gira e rigira
Ye Yeee
Gira si gira si gira e rigira
Sii Giiiiraaa…
Gira si gira si gira e rigira
Ye Yooo!
SEGNANO PER
NOI!
PER LA CURVA!
SEGNANO PER NOI! SEGNANO SEGNANO
SEGNANO PER
NOI!
PRINCIPESSA!
SEGNANO PER NOI! SEGNANO SEGNANO
Svegliati leone che qui scoppia la curva
Tremiamo di paura e ci gasiamo a meraviglia
Il derby è come fossero pasqua e natale
Feste inventate per farci dimenticare, così
Dribbla e corri avanti come un toro a testa bassa
Siamo settantamila solo ad aspettar la mossa
Poi la ola arriva la
Ola
E rimbalza nell’aria
La ola gigante la ola uno zoo che si
Arrotola
Gira si gira si gira e rigira
Sii Giiiiraaa…
Gira si gira si gira e rigira
Ye Yeee
Gira si gira si gira e rigira
Sii Giiiiraaa…
Gira si gira si gira e rigira
Ye Yooo!
SEGNANO PER
NOI!
PER LA CURVA!
SEGNANO PER NOI! SEGNANO SEGNANO
SEGNANO PER
NOI!
PRINCIPESSA!
SEGNANO PER NOI! SEGNANO SEGNANO
«Stupendo stupendissimo! vedo una grande OLA
Travolgente burrascosa un delirio di umanità che
Aspetta questo grande match internazionale!
Attenzione amici all’atmosfera super elettrica!
Allacciate le cinture si parteeee!»
Gira si gira si gira e rigira
Eee
Si gira si gira si gira e rigira
Aye yeeeee
Si gira si gira si gira e rigira
Daieeee !
Gira si gira si gira e rigira
E ye ye ye!
SEGNANO PER
NOI!
PER LA CURVA!
SEGNANO PER NOI! SEGNANO SEGNANO
SEGNANO PER
NOI!
PRINCIPESSA!
SEGNANO PER NOI! SEGNANO SEGNANO

Songtekstvertaling

Groen van een mooi rechthoekig groen
Natuurlijk en kunstmatig glad
Vol van woeste menselijkheid.
De put is gek van liefde en wreedheid.
Nietsdoen omdat zondag Gods dag is
Ondeugden om een ronde in de hel te verdienen
Dan komt de golf en stuitert in de lucht
De reus wave The wave a zoo that
Roller
Draai je om en draai je om.
Sii Giiiiraaa…
Draai je om en draai je om.
Ye Yeee
Draai je om en draai je om.
Sii Giiiiraaa…
Draai je om en draai je om.
Ye Yooo!
MARKEER VOOR
Wij!
VOOR DE BOCHT!
ZE SCOREN VOOR ONS! MARKEERTEKEN
MARKEER VOOR
Wij!
Prinses!
ZE SCOREN VOOR ONS! MARKEERTEKEN
Wakker worden leeuw die hier de bocht breekt
We beven van angst en vergassen ons in verwondering.
De derby is als Pasen en Kerstmis
Partijen uitgevonden om ons te laten vergeten, dus
Dribbel en ren naar voren als een stier met zijn hoofd naar beneden
We wachten op de verhuizing.
Dan komt de Golf
Ola
En stuitert in de lucht
De reus wave The wave a zoo that
Roller
Draai je om en draai je om.
Sii Giiiiraaa…
Draai je om en draai je om.
Ye Yeee
Draai je om en draai je om.
Sii Giiiiraaa…
Draai je om en draai je om.
Ye Yooo!
MARKEER VOOR
Wij!
VOOR DE BOCHT!
ZE SCOREN VOOR ONS! MARKEERTEKEN
MARKEER VOOR
Wij!
Prinses!
ZE SCOREN VOOR ONS! MARKEERTEKEN
"Prachtig prachtig! Ik zie een grote golf
Overweldigend stormachtig een delirium van de mensheid dat
Wacht op deze grote internationale wedstrijd!
Attentie vrienden voor de super elektrische sfeer!
Doe je gordel om en we gaan.»
Draai je om en draai je om.
Eee
Het draait het draait het draait en draait
J6B
Het draait het draait het draait en draait
Daieeee !
Draai je om en draai je om.
Het is ye ye ye!
MARKEER VOOR
Wij!
VOOR DE BOCHT!
ZE SCOREN VOOR ONS! MARKEERTEKEN
MARKEER VOOR
Wij!
Prinses!
ZE SCOREN VOOR ONS! MARKEERTEKEN