Matty Mullins — Right Here, Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Here, Right Now" van Matty Mullins.
Songteksten
I know I’ve made mistakes but I’m only human.
I guess I learn the hard way more than most.
I used to feel the pain, now I’m so used to it.
Time passes by, things come &go, let it be so.
Step by step, one day at a time.
I know whatever comes my way I’ll be fine.
I don’t need anything more than right here, right now.
So I’m living in the moment &never looking back,
cause I know that this too shall come to pass.
I don’t need anything more than right here, right now.
Yesterday’s regrets can’t hold me down.
The sun came up today &I feel redemption in my bones.
I won’t fear tomorrow’s unknown cause I know that
It’s all out of my control &that's beautiful!
Step by step, one day at a time.
I know whatever comes my way I’ll be fine.
I don’t need anything more than right here, right now.
So I’m living in the moment &never looking back,
cause I know that this too shall come to pass.
I don’t need anything more than right here right now.
In your perfect timing I know
I’ll find everything I’m searching for &more.
Only you know what’s in store.
Your promises define me.
In your presence, I know I am home.
I can feel you say I’m right where I belong!
This time I’m taking it step by step, one day at a time.
I know whatever comes my way I’ll be fine.
I don’t need anything more than right here, right now.
So I’m living in the moment &never looking back,
cause I know that this too shall come to pass.
I don’t need anything more than right here, right now.
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt, maar ik ben maar een mens.
Ik denk dat ik meer dan de meesten leer.
Vroeger voelde ik de pijn, nu ben ik er zo aan gewend.
De tijd gaat voorbij, dingen komen en gaan, laat het zo zijn.
Stap voor stap, dag voor dag.
Ik weet wat er ook op mijn pad komt, ik red me wel.
Ik heb niets meer nodig dan hier en nu.
Dus ik leef in het moment en kijk nooit meer terug,
want ik weet dat dit ook zal gebeuren.
Ik heb niets meer nodig dan hier en nu.
Het spijt van gisteren Houdt me niet tegen.
De zon kwam vandaag op en ik voel verlossing in mijn botten.
Ik vrees het onbekende van morgen niet, want ik weet dat
Het is allemaal buiten mijn controle &dat is prachtig!
Stap voor stap, dag voor dag.
Ik weet wat er ook op mijn pad komt, ik red me wel.
Ik heb niets meer nodig dan hier en nu.
Dus ik leef in het moment en kijk nooit meer terug,
want ik weet dat dit ook zal gebeuren.
Ik heb niets meer nodig dan hier nu.
In jouw perfecte timing Weet ik het.
Ik zal alles vinden wat ik zoek &meer.
Alleen jij weet wat er in petto is.
Jouw beloftes bepalen mij.
In jouw aanwezigheid Weet ik dat ik thuis ben.
Ik voel dat je zegt dat ik hier hoor.
Deze keer doe ik het stap voor stap, dag voor dag.
Ik weet wat er ook op mijn pad komt, ik red me wel.
Ik heb niets meer nodig dan hier en nu.
Dus ik leef in het moment en kijk nooit meer terug,
want ik weet dat dit ook zal gebeuren.
Ik heb niets meer nodig dan hier en nu.