Matty Mullins — Come Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Alive" van Matty Mullins.

Songteksten

I think I need a change of scenery.
I’m becoming like the rest of the walking dead that I see around me.
I think I’m starting to lose my memory.
I can’t remember the last time that I was on fire for anything.
I think it’s time I come alive (time to come alive, time to come alive).
I don’t always need a reason why (don't need a reason why, don’t need a reason
why).
I think it’s time to break through, break through tonight,
take a risk, take a chance for once in my life.
I think it’s time I come alive, &this time I don’t need a reason why.
Roll the dice &say goodbye.
I’m leaving town with two empty pockets &no alibi.
Maybe I think too much but that’s alright.
I’m not afraid of being paranoid, I’m afraid of losing my mind.
I think it’s time I come alive (time to come alive, time to come alive).
I don’t always need a reason why (don't need a reason why, don’t need a reason
why).
I think it’s time to break through, break through tonight,
take a risk, take a chance for once in my life.
I think it’s time I come alive, &this time I don’t need a reason why.
I’m not afraid to die, I’m afraid of losing touch with the meaning of my life.
I’m not afraid to die, I just need to come alive!
I think it’s time I come alive (time to come alive, time to come alive).
I don’t always need a reason why (don't need a reason why, don’t need a reason
why).
I think it’s time to break through, break through tonight,
take a risk, take a chance for once in my life.
I think it’s time I come alive, &this time I don’t need a reason why.

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik een verandering van omgeving nodig heb.
Ik word net als de rest van de wandelende doden die ik om me heen zie.
Ik begin mijn geheugen te verliezen.
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst in brand stond.
Ik denk dat het tijd is dat ik tot leven kom (tijd om tot leven te komen, tijd om tot leven te komen).
Ik heb niet altijd een reden nodig waarom (heb geen reden nodig waarom, heb geen reden nodig
waarom).
Ik denk dat het tijd is om door te breken, door te breken vanavond.,
neem een risico, neem een kans voor een keer in mijn leven.
Ik denk dat het tijd is dat ik tot leven kom, en deze keer heb ik geen reden nodig waarom.
Gooi de dobbelstenen en zeg vaarwel.
Ik verlaat de stad met twee lege zakken en geen alibi.
Misschien denk ik te veel, maar dat is goed.
Ik ben niet bang om paranoïde te zijn, Ik ben bang om gek te worden.
Ik denk dat het tijd is dat ik tot leven kom (tijd om tot leven te komen, tijd om tot leven te komen).
Ik heb niet altijd een reden nodig waarom (heb geen reden nodig waarom, heb geen reden nodig
waarom).
Ik denk dat het tijd is om door te breken, door te breken vanavond.,
neem een risico, neem een kans voor een keer in mijn leven.
Ik denk dat het tijd is dat ik tot leven kom, en deze keer heb ik geen reden nodig waarom.
Ik ben niet bang om te sterven, Ik ben bang om het contact met de zin van mijn leven te verliezen.
Ik ben niet bang om te sterven, ik moet gewoon tot leven komen!
Ik denk dat het tijd is dat ik tot leven kom (tijd om tot leven te komen, tijd om tot leven te komen).
Ik heb niet altijd een reden nodig waarom (heb geen reden nodig waarom, heb geen reden nodig
waarom).
Ik denk dat het tijd is om door te breken, door te breken vanavond.,
neem een risico, neem een kans voor een keer in mijn leven.
Ik denk dat het tijd is dat ik tot leven kom, en deze keer heb ik geen reden nodig waarom.