Matti Jasu and the Loose Train — Eavesdropping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eavesdropping" van Matti Jasu and the Loose Train.
Songteksten
Two men from Switzerland
came down in their Mercedes-Benz
We lay down in the darkness
as they drove to the border fence
At the gate the car was stopped
The dogs barked and we were photographed
Eavesdropping on you all day
with the headphones and the big reel tapes
that’ll roll over you if you try to escape
Down here you’re just a number instead of a name
Ten years later
she was able to access her own files
After reading the papers
she stood there like paralyzed
Now she knows who was the one
Her man holds the smoking gun
Eavesdropping on you all day
with the headphones and the big reel tapes
that’ll roll over you if you try to escape
Down here you’re just a number instead of a name
Eavesdropping on you all day
with the headphones and the big reel tapes
that’ll roll over you if you try to escape
Down here you’re just a number instead of a name
Songtekstvertaling
Twee mannen uit Zwitserland.
kwam naar beneden in hun Mercedes-Benz
We liggen in de duisternis
toen ze naar het grenshek reden
Bij de poort stond de auto stil.
De honden blaften en we werden gefotografeerd.
De hele dag afluisteren
met de koptelefoon en de grote bandjes
dat rolt over je heen als je probeert te ontsnappen.
Hier ben je gewoon een nummer in plaats van een naam.
Tien jaar later
ze had toegang tot haar eigen bestanden.
Na het lezen van de kranten
ze stond daar als verlamd.
Nu weet ze wie de ware was.
Haar man heeft het bewijs.
De hele dag afluisteren
met de koptelefoon en de grote bandjes
dat rolt over je heen als je probeert te ontsnappen.
Hier ben je gewoon een nummer in plaats van een naam.
De hele dag afluisteren
met de koptelefoon en de grote bandjes
dat rolt over je heen als je probeert te ontsnappen.
Hier ben je gewoon een nummer in plaats van een naam.