Matthews Southern Comfort — Colorado Springs Eternal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colorado Springs Eternal" van Matthews Southern Comfort.
Songteksten
Seems to me that I’ve been floating on the wind
Just a drifting seed, looking for some place to be Eastern air blows cold, I never did learn how
To exist alone, with no love to harbour me
I’ve tried on my own, now each way leads back home
I think of Colorado Springs
There rooted in the Rockies, where the red stone glows
In the garden of the Gods
Colorado Springs
Ride the Rock Island Rocket, from Chicago through Missouri
To the shadow of Cheyenne
Colorado Springs eternal in my mind
Colorado Springs eternal in my mind
Turning in my bed these humid summer nights
I have seen a face, like a vision haunting me Strange we never learned to know each other well
Yet in dreams she calls, And I hear her constantly
I must find the fare and pray that she’s still there
Back home in Colorado Springs…
Songtekstvertaling
Het lijkt me dat ik op de wind zweefde.
Gewoon een zwevend zaadje, op zoek naar een plek om Oosterse lucht waait koud, Ik heb nooit geleerd hoe
Om alleen te bestaan, zonder liefde om me te steunen
Ik heb het zelf geprobeerd, nu leidt elke weg terug naar huis.
Ik denk aan Colorado Springs.
Daar geworteld in de Rockies, waar de rode steen gloeit
In de tuin van de goden
Colorado Springs
Rijd de Rock Island raket, van Chicago tot Missouri
Naar de schaduw van Cheyenne
Colorado is eeuwig in mijn gedachten.
Colorado is eeuwig in mijn gedachten.
Draaien in mijn bed deze vochtige zomeravonden
Ik heb een gezicht gezien, als een visioen dat me achtervolgt vreemd we hebben elkaar nooit goed leren kennen
Maar in dromen roept ze, en ik hoor haar constant
Ik moet de rit vinden en bidden dat ze er nog is.
Thuis in Colorado Springs…