Matthew West — Tryin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tryin'" van Matthew West.

Songteksten

Used to hate what I saw in the mirror
Now I’m seeing it a little bit clearer
I’ve spent my last day tryin'
I’ve spent my last day tryin'
Everybody going out of their way
Trying to change who I am and hey
I’ve spent my last day tryin'
I’ve spent my last day tryin'
I dont want to fit in So much for measuring up The truth is sinking in Who I am is good enough
No more tryin'
No more tryin'
Tryin' to be Anybody other than me Cause I’m no copy
I’m no replay
I’m one of a kind
And starting now I’m done
Tryin', tryin'
Oh oh whoa
Tryin' tryin'
Oh oh whoa
I want to buy the world a great big trash can
Get all the beauty magazines that I can
Through them in and set them on fire
What? Yep, I’m gonna set them on fire
Cause every page is a lie they’re tellin'
And every face is a promise they’re sellin'
Those things got one less buyer
I’m not gonna walk that wire
I dont want to fit in So much for measuring up The truth is sinking in Who I am is good enough
Who you are is good enough
No more tryin'
No more tryin'
Tryin' to be Anybody other than me Cause I’m no copy
I’m no replay
I’m one of a kind
And starting now I’m done
Tryin'
More than just the outside
Love looks at the heart
You and me were made by The hands that made the stars
And tonight that’s what we are
Come on, let’s light, light, light it up We gonna light, light, light it up We gonna light, light, light it up, oh oh You and me, we gonna light light light it up Come on, light, light, light it up Cause who I am is good enough
And who you are is good enough
No more tryin'
No more tryin'
Tryin' to be Anybody other than me Cause I’m no copy, no
I’m no replay
I’m one of a kind, yeah
No more tryin'
No more tryin'
Tryin' to be Anybody other than me, yeah
Cause I’m no copy
I’m no replay
I’m one of a kind
And starting now I’m done
Tryin', tryin'
Oh oh whoa
Tryin' tryin'
Oh oh whoa

Songtekstvertaling

Ik haatte wat ik in de spiegel zag.
Nu zie ik het een beetje duidelijker.
Ik heb mijn laatste dag geprobeerd
Ik heb mijn laatste dag geprobeerd
Iedereen doet zijn uiterste best.
Ik probeer te veranderen wie ik ben.
Ik heb mijn laatste dag geprobeerd
Ik heb mijn laatste dag geprobeerd
Ik wil er niet zo bij horen om de waarheid op te meten ... dat ik zink in wie Ik ben, is goed genoeg.
Niet meer proberen.
Niet meer proberen.
Ik probeer iemand anders te zijn dan ik, Want Ik ben geen kopie.
Ik ben geen herhaling.
Ik ben uniek.
En vanaf nu ben ik klaar.
Proberen, proberen
Oh oh whoa
Ik probeer het.
Oh oh whoa
Ik wil de wereld een grote vuilnisbak kopen.
Pak alle schoonheidstijdschriften die ik kan
Door hen heen en hen in brand steken
Wat? Ja, ik ga ze in brand steken.
Want elke pagina is een leugen die ze vertellen.
En elk gezicht is een belofte die ze verkopen.
Die dingen hebben één koper minder.
Ik ga niet over die draad lopen.
Ik wil er niet zo bij horen om de waarheid op te meten ... dat ik zink in wie Ik ben, is goed genoeg.
Wie je bent is goed genoeg.
Niet meer proberen.
Niet meer proberen.
Ik probeer iemand anders te zijn dan ik, Want Ik ben geen kopie.
Ik ben geen herhaling.
Ik ben uniek.
En vanaf nu ben ik klaar.
Ik probeer het.
Meer dan alleen de buitenkant
Liefde kijkt naar het hart
Jij en ik zijn gemaakt door de handen die de sterren maakten.
En vanavond zijn we dat
Kom op, laten we licht, licht, licht, licht het op We gaan licht, licht, licht het op We gaan licht, licht, licht het op Oh jij en ik we gaan licht het op Kom op, licht, licht, licht het op want wie ik ben is goed genoeg
En wie je bent is goed genoeg.
Niet meer proberen.
Niet meer proberen.
Ik probeer iemand anders te zijn dan ik, want ik ben geen kopie.
Ik ben geen herhaling.
Ik ben uniek.
Niet meer proberen.
Niet meer proberen.
Ik probeer iemand anders te zijn dan ik.
Want ik ben geen kopie.
Ik ben geen herhaling.
Ik ben uniek.
En vanaf nu ben ik klaar.
Proberen, proberen
Oh oh whoa
Ik probeer het.
Oh oh whoa