Matthew Sweet — Byrdgirl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Byrdgirl" van Matthew Sweet.

Songteksten

Now you’re just like a byrdgirl
Fly away from your pain
Don’t let anyone hold you
'Cause it won’t be the same
Walking into a wildfire, running into the rain
'Cause you know you’re the one
The one
You’ve been breaking the laws, girl
That your own nature made
But if nobody cares
Then how can you be to blame?
Walk on into a wildfire
Run on into the rain
'Cause you know you’re the one
The one
Driving like hail off the railing
Soaring the sky, say goodbye to the world
You’ve been breaking the laws, girl
That your own nature made
But if nobody cares, then how could you be to blame?
Walk on into a wildfire
Run on into the rain
Baby, how can I ask you to come down again?
Baby, how could I ask you to come down?
Walk on into a wildfire
Run on into the rain
Baby, how could I ask you to come down again?
Baby, how could I ask you to come down again?
Baby, how could I ask you to come down again?

Songtekstvertaling

Nu ben je net een byrdgirl.
Vlieg weg van je pijn
Laat niemand je vasthouden.
Want het zal niet hetzelfde zijn
Lopen in een wildvuur, rennen in de regen
Want je weet dat jij degene bent .
One
Je hebt de wetten overtreden, meisje.
Dat je eigen natuur heeft gemaakt
Maar als niemand erom geeft
Hoe kun je dan de schuld krijgen?
Loop een wildvuur binnen
Ren de regen in
Want je weet dat jij degene bent .
One
Rijdend als hagel van de reling
Zwevend in de lucht, zeg vaarwel tegen de wereld
Je hebt de wetten overtreden, meisje.
Dat je eigen natuur heeft gemaakt
Maar als niemand erom geeft, hoe kan het dan jouw schuld zijn?
Loop een wildvuur binnen
Ren de regen in
Schatje, Hoe kan ik je vragen om weer naar beneden te komen?
Schatje, Hoe kon ik je vragen om naar beneden te komen?
Loop een wildvuur binnen
Ren de regen in
Schatje, Hoe kon ik je vragen om weer naar beneden te komen?
Schatje, Hoe kon ik je vragen om weer naar beneden te komen?
Schatje, Hoe kon ik je vragen om weer naar beneden te komen?