Matthew Ryan — Providence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Providence" van Matthew Ryan.
Songteksten
Remember when I told you
You were pretty lost
Seems you had it up to here
Well you just paid the cost
All I have, all I need, all you’ve got is providence
All I have, all I need, all you’ve got is providence
You’re looking pretty tired
It seems you’ve lost some weight
You made it through
I don’t know how it’s all you can do All I have, all I need, all you’ve got is providence
All I have, all I need, all you’ve got is providence
Just providence, just providence, just providence
Exhaust smells sweet in the frozen air
And our shadows stood frozen there
The night crushed colour against the snow
Where we were running I don’t know
But the evening star on the south side of town
Like new year’s eve it’s far away now
In photographs, in stills in time
I held you then, I called you mine
All I have, all I need, all you’ve got is providence
All I have, all I need, all you’ve got is providence
Just providence, just providence, just providence
Remember when we were lovers
The things we used to do?
The way the wind fell through the door
You smiled and pulled me through
And it was over before we knew it Gone numb in both our minds
Still if you get the inclination
Just think of me sometime
All I have, all I need, all you’ve got is providence
All I have, all I need, all you’ve got is providence
Songtekstvertaling
Weet je nog dat ik je vertelde
Je was behoorlijk verdwaald.
Het lijkt erop dat je het tot Hier had.
Je hebt net de kosten betaald.
Alles wat ik heb, alles wat ik nodig heb, alles wat jij hebt is providence
Alles wat ik heb, alles wat ik nodig heb, alles wat jij hebt is providence
Je ziet er moe uit.
Je bent afgevallen.
Je hebt het gered.
Ik weet niet hoe het is alles wat je kunt doen wat ik heb, alles wat ik nodig heb, alles wat je hebt is providence
Alles wat ik heb, alles wat ik nodig heb, alles wat jij hebt is providence
Alleen providence, alleen providence, alleen providence.
De uitlaat ruikt zoet in de bevroren lucht.
En onze schaduwen stonden daar bevroren
De nacht verpletterde kleur tegen de sneeuw
Waar we heen gingen Weet ik niet
Maar de avondster aan de zuidkant van de stad
Net als oudejaarsavond is het nu ver weg.
In foto 's, in foto' s in de tijd
Ik hield je toen vast, ik noemde je de mijne.
Alles wat ik heb, alles wat ik nodig heb, alles wat jij hebt is providence
Alles wat ik heb, alles wat ik nodig heb, alles wat jij hebt is providence
Alleen providence, alleen providence, alleen providence.
Weet je nog toen we geliefden waren?
De dingen die we vroeger deden?
De manier waarop de wind door de deur viel
Je glimlachte en trok me erdoorheen.
En het was voorbij voordat we wisten dat het verdoofd was in onze beide gedachten.
Toch als je de neiging krijgt
Denk eens aan me.
Alles wat ik heb, alles wat ik nodig heb, alles wat jij hebt is providence
Alles wat ik heb, alles wat ik nodig heb, alles wat jij hebt is providence