Matthew Ryan — I Only Want to Be the Man You Want songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Only Want to Be the Man You Want" van Matthew Ryan.

Songteksten

the world is still small the world is still small
the world is still small the world is still small
i only want to be the man you want
i only want to be the man you want
it’s going to unfold it’s going to fall wide
like the dark does the day like a dream does your eyes
still i want to be the man you want
i only want to be the man you want
don’t say it don’t say it your thoughts are loud your worry heard
the sun the sea the stars the air between to where you are
you should land my hummingbird
swimming pool blue the sky was swimming pool blue
you were on the steep side i was swimming towards you
saying «hey i want to be the man you want»
i only want to be the man you want
the ring that you twist the song you hum
i only want to be the man you want
don’t say it don’t say it your thoughts are loud your worry heard
you’ll wave goodbye beside the things you think will get you by when you should land my hummingbird
maybe you should land my hummingbird

Songtekstvertaling

de wereld is nog klein de wereld is nog klein
de wereld is nog klein de wereld is nog klein
Ik wil alleen de man zijn die jij wilt.
Ik wil alleen de man zijn die jij wilt.
het gaat zich ontvouwen het zal wijd vallen
zoals het donker de dag doet als een droom doet je ogen
toch wil ik de man zijn die je wilt.
Ik wil alleen de man zijn die jij wilt.
zeg het niet zeg het niet zeg het niet zeg het niet je gedachten zijn luid je zorgen gehoord
de zon de zee de sterren de lucht tussen waar je bent
je zou mijn kolibrie moeten landen.
zwembad blauw de lucht was zwembad blauw
je was aan de steile kant ik zwom naar je toe
Ik wil de man zijn die je wilt.»
Ik wil alleen de man zijn die jij wilt.
the ring that you twist the song you hum
Ik wil alleen de man zijn die jij wilt.
zeg het niet zeg het niet zeg het niet zeg het niet je gedachten zijn luid je zorgen gehoord
je zwaait vaarwel naast de dingen waarvan je denkt dat ze je zullen redden als je mijn kolibrie moet landen
misschien moet je mijn kolibrie landen.