Matthew Good — Volcanoes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volcanoes" van Matthew Good.

Songteksten

I know the place, but it’s all erased
You can’t rectify me You walk and you talk like it’s nothing at all
But it can’t rectify me I know your name for us it’s the same
But it’s nothing to me Well I know the place, where I fell, you’ve fallen
And it’s so tiring
Oh, never mind me Going to find me a volcano that’s all mine
Going to buy me a ladder I can’t climb
Fall in love with a woman I can’t find
Going to find me a volcano that’s all mine
Well it’s all in here, the wide open’s weird
It’s volcanoes I’m looking for
Born to dive, born to dive
Well I know the place, but it’s all erased
You can’t rectify me

Songtekstvertaling

Ik ken de plek, maar het is allemaal gewist.
Je kunt me niet rectificeren, je loopt en je praat alsof het niets is.
Maar het kan me niet corrigeren ik weet hoe je heet voor ons het is hetzelfde
Maar het is niets voor mij. Ik ken de plek, waar ik viel, jij bent gevallen.
En het is zo vermoeiend
Laat maar. ik zoek een vulkaan die van mij is.
Ik ga een ladder kopen die ik niet kan beklimmen.
Verliefd worden op een vrouw die ik niet kan vinden
Ik zoek een vulkaan die van mij is.
Het zit allemaal hierin, de brede opening is raar.
Ik zoek vulkanen.
Geboren om te duiken, geboren om te duiken
Ik ken de plek, maar het is allemaal gewist.
Je kunt me niet corrigeren.