Matthew Good — I'm a Window songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm a Window" van Matthew Good.
Songteksten
I’m a window, you’re the frame
I’m a gigolo, you’re in pain
I’m the highlights, you’re the game
If I’m a window, you’re just the rain
Everybody get off the floor tonight
All right?
Screw the whistle, come be the train
Don’t fuck the princess, do the maid
Don’t make nothing just go get paid
If I’m a window, you’re just the rain
Everybody get off the floor tonight
All right?
Diving in and out of trash
Down there something’s got to match
Gone away boys, we’re gone away, boys
The waitress she just brings us drinks
And tries to guess what we all think
But it’s just noise, always it’s just noise
And through the side door and in the lane
Somebody’s sick but love’s to blame
Gone away boys, we’re gone away, boys
I’m a window, come be some wind
I’m a window, come break in
Songtekstvertaling
Ik ben een raam, jij bent het frame.
Ik ben een gigolo, jij hebt pijn.
Ik ben de highlights, jij bent het spel.
Als ik een raam ben, ben je gewoon de regen.
Iedereen van de vloer vanavond.
Oké?
Vergeet het fluitje, kom de trein
Neuk de prinses niet, doe de meid.
Zorg dat je niet betaald wordt.
Als ik een raam ben, ben je gewoon de regen.
Iedereen van de vloer vanavond.
Oké?
In en uit de prullenbak duiken
Daar beneden moet iets overeenkomen.
We zijn weg, jongens.
De serveerster brengt ons alleen maar Drankjes.
En probeert te raden wat we allemaal denken
Maar het is gewoon lawaai, altijd is het gewoon lawaai
En door de zijdeur en in de rijstrook
Iemand is ziek maar liefde is de schuld
We zijn weg, jongens.
Ik ben een raam, kom wat wind
Ik ben een raam, kom binnen