Matthew Good — Girls In Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls In Black" van Matthew Good.
Songteksten
You gotta drive like this
you gotta pray that you miss
the girls in black
Oh — just one kiss
and the years they go quick
and all that time she can’t look you in the eyes
so you bury it and the rest of you quits
and the pills you flip a coma on your lips
and you keep your feet for one more day
you keep your feet and they call it brave
they call it brave
You know you never look back at girls in black
You gotta fight it blind
you gotta say you don’t mind
the target on your back
So just one hit
You know you never look back at girls in black
I remember a time like on the sea I’d walk the streets
Like on the sea I’d walk the streets like tetrazide
I remember a time
Songtekstvertaling
Je moet zo rijden.
je moet bidden dat je mist.
de meisjes in het zwart
Eén kus maar.
en de jaren gaan snel
en al die tijd kan ze je niet in de ogen kijken.
dus je begraaft het en de rest stopt ermee.
en de pillen die je op je lippen krijgt.
en je houdt je voeten nog een dag vol.
je houdt je voeten en ze noemen het dapper
ze noemen het dapper.
Je weet dat je nooit terugkijkt naar meisjes in het zwart
Je moet er blind tegen vechten.
je moet zeggen dat je het niet erg vindt.
het doelwit op je rug.
Dus één trekje maar.
Je weet dat je nooit terugkijkt naar meisjes in het zwart
Ik herinner me een tijd als op de zee Ik liep op straat
Net als op zee loop ik als tetrazide op straat
Ik herinner me een tijd.