Matthew Good — Giant songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giant" van Matthew Good.

Songteksten

Shake me, i’m waiting
in your new arc they’re saying
i’m the creature in your sick thing
everybody sees a giant
when the bad moon in your heart sings
and your wind up gears start grinding
your teeth feel you smiling
a better, happier you
the better happier you
when you blow out like a dead star
it reminds me how uniform your beautiful is we carry on like it’s easy
like you’re all out and i’m your man
hit me, i’m bleeding
in your lounger, on your grooming
it’s the future that’s whoring
the better, happier you
a better happier you
when you blow out like a dead star
it reminds me how uniform your beautiful is we carry on like it’s easy
like you’re all out
and i’m your man
baby i’m your man

Songtekstvertaling

Schud me, Ik wacht
in je nieuwe arc zeggen ze:
ik ben het wezen in je zieke ding.
iedereen ziet een reus.
als de slechte Maan in je hart zingt
en je wind up versnellingen beginnen te malen
je tanden voelen je glimlachen.
een betere, gelukkiger jij
hoe beter je
als je uitblaast als een dode ster
het herinnert me eraan hoe uniform je mooi is we gaan door alsof het makkelijk is
alsof je helemaal uit bent en ik je man ben.
sla me, ik bloed.
in je lounger, op je verzorging
het is de toekomst die hoereert.
hoe beter, gelukkiger je
een betere gelukkiger jij
als je uitblaast als een dode ster
het herinnert me eraan hoe uniform je mooi is we gaan door alsof het makkelijk is
alsof jullie allemaal weg zijn.
en ik ben je man.
schatje, ik ben je man.