Matthew Good — Alert Status Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alert Status Red" van Matthew Good.
Songteksten
In the wilderness uncountable voices
earplugs for the birds and the animals
and blinders for your beast of burden, the will for learning
these books were made for burning
in the wilderness
beneath the ancient sand lies crushed and tanned those sapphire girls
may we never forget you
Alert status red
but the sun comes up instead
In the wilderness the only place to find freedom is in the dictionary
under «F»
men in holes, men in caves, men in chains I ask but the store clerk needn’t
check
man I forget which came first
the bad idea or me befallen by it?
not giving a shit may we never forget you
Alert status red
but the sun comes up instead
In the wilderness
senile live the zealous
lost to the treasures that compel us muted down like patriots amiss
you know I’m jealous of how you can just turn them off
those bad ideas that feel so soft
may they never forget you
Alert status red
but the sun comes up instead
Songtekstvertaling
In de wildernis zijn onoverkomelijke stemmen
oordoppen voor vogels en dieren
en Oogkleppen voor je lastdier, de wil om te leren
deze boeken zijn gemaakt om te verbranden.
in de wildernis
Onder het oude zand liggen geplet en gebruind die saffiermeisjes.
moge we je nooit vergeten.
Alarmstatus rood
maar de zon komt op.
In de wildernis is de enige plek om vrijheid te vinden in het woordenboek.
onder " F»
mannen in gaten, mannen in grotten, mannen in ketens vraag ik maar de winkelbediende hoeft niet
controleren
man, ik vergeet wat er eerst kwam.
het slechte idee of ik?
het kan ons niet schelen dat we je nooit vergeten.
Alarmstatus rood
maar de zon komt op.
In de wildernis
seniele leven de ijverig
verloren aan de schatten die ons dwingen neer te vallen als patriotten mis
je weet dat ik jaloers ben op hoe je ze gewoon uit kunt zetten.
die slechte ideeën die zo zacht aanvoelen
moge ze je nooit vergeten.
Alarmstatus rood
maar de zon komt op.