Matthew Connor — Midnight blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight blue" van Matthew Connor.
Songteksten
The first raindrop hits the window
There’s a low and thrumming ache
All the lights are flashing yellow
And it’s more than I can take
There’s laughter in the street
From up here it all sounds canned
Too tired to fall asleep
Feeling older than I am
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day
Another drink or two of midnight blue
Just around the other corner
There’s the dive I used to haunt
Haven’t been there in forever
Hope they’re keeping my seat warm
Oh, I've hardly left this house
Yeah, I've hardly left my head
I bet they’re mopping the floors right now
and tomorrow they’ll trash the place again
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day
Another drink or two of midnight blue
The season changes and I’m mostly just the same
Oh, I swear he had your eyes
I’m still losing at the same old games
Still laying down the same old lies
After all this time
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day
Another drink or two of midnight blue
Songtekstvertaling
De eerste regendruppel raakt het venster Er is een lage en thrumming ache Alle lichten knipperen geel En het is meer dan ik kan Er gelach in de straat Vanaf hier klinkt het allemaal ingeblikt Te moe om in slaap te vallen Voelen ouder dan ik ben De wereld baadt in midnight blue ik ben nog in leven, en ergens, dus ik heb het bij mezelf, ik heb niets te zeggen Geweest dat de weg voor de jaren, wat is een andere dag Nog een drankje of twee van middernacht blauw Net om de andere hoek is Er de duik heb ik gebruikt om te achtervolgen er Nog nooit geweest in forever Hopen dat ze houden van mijn stoel warm Oh, ik heb nauwelijks van dit huis Ja, ik heb nauwelijks mijn hoofd ik wed dat ze het dweilen van de vloeren nu en morgen zullen ze de prullenbak weer plaats van De wereld baadt in midnight blue ik ben nog in leven, en ergens, dus ik praat tegen mezelf, Ik heb niets te zeggen Is op die manier voor een jaar, wat een andere dag Nog een drankje of twee van middernacht blauw veranderingen van Het seizoen en ik ben meestal gewoon het zelfde Oh, ik zweer het, hij had je ogen ik ben nog steeds verliezen op de zelfde oude games Nog steeds tot vaststelling van de dezelfde oude leugens Na al die tijd De wereld baadt in midnight blue ik ben nog in leven, en ergens, dus ik heb het bij mezelf, ik heb niets te zeggen Geweest dat de weg voor de jaren, wat is een andere dag Nog een drankje of twee van middernacht blauw