Matthew Barber — (I'm Gonna) Settle My Accounts With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I'm Gonna) Settle My Accounts With You" van Matthew Barber.

Songteksten

I’m gonna walk right in
I’m gonna pay the money down
I’m gonna settle my accounts with you
I’m gonna march right through
And make a smile your frown
I’m gonna settle my accounts with you
I’m gonna lick my wounds
I’m gonna swallow my pride
I’m gonna settle my accounts with you
I’m gonna cash my chips
And get the hell off of the ride
I’m gonna settle my accounts with you
I’m gonna make more love
I’m gonna thank the lord above
I’m gonna settle my accounts with you
I’m gonna let you in
On a little place I’ve been
I’m gonna settle my accounts with you
Yeah, I’ve been down and out
Hanged with doom and doubt
But I’m gonna settle my accounts with you
Oh, 'cause now I’m back on top
Ridin' high after the flock
I’m gonna settle my accounts with you
Because we haven’t in a long long time
We haven’t in a long long time
You be with your old
I’ll be bought or sold
The pleasure is all mine
And now the worst is past
And we can carry on at last
I’m gonna settle my accounts with you
And I could kick your ass
Yeah you win the looking glass
I’m gonna settle my accounts with you

Songtekstvertaling

Ik loop zo naar binnen.
Ik betaal het geld.
Ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.
Ik ga er dwars doorheen.
En maak een glimlach je frons
Ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.
Ik ga mijn wonden likken.
Ik ga mijn trots inslikken
Ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.
Ik ga mijn fiches innen.
En maak dat je wegkomt.
Ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.
Ik ga meer liefde bedrijven
Ik ga de Heer boven bedanken.
Ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.
Ik laat je binnen.
Op een kleine plek waar ik geweest ben
Ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.
Ja, ik ben er geweest.
Opgehangen met doem en twijfel
Maar ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.
Oh, want nu ben ik weer aan de top
Hoog op weg naar de kudde
Ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.
Want dat hebben we al lang niet meer gedaan.
Dat is lang geleden.
Je bent bij je oude
Ik word gekocht of verkocht.
Het genoegen is geheel aan mijn kant.
En nu is het ergste voorbij.
En we kunnen eindelijk doorgaan.
Ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.
En ik zou je in elkaar kunnen slaan.
Ja, je wint de looking glass
Ik ga mijn rekeningen met jou vereffenen.