Matthew Barber — Blue Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Forever" van Matthew Barber.

Songteksten

I was at a party in my head
Contemplating everything I said
But every time I tried to make a sound
The words they were nowhere to be found
Saw you in a thumbnail photograph
Wondered if you still knew how to laugh
I wish I could see
You’d probably be laughing back at me
Na na na na na na na na na
What were we like together?
Help me I can’t remember
I wish I knew you better
Please don’t be blue forever
I wonder who’s been hanging ‘round your door
Have you found what you’ve been looking for
You’ve been hurt so many times before
It only makes them want you more and more
More and more. More and more
Na na na na na na na na na

Songtekstvertaling

Ik was op een feestje in mijn hoofd.
Ik overweeg alles wat ik zei.
Maar elke keer als ik probeerde een geluid te maken
De woorden waren nergens te vinden
Ik zag je op een foto.
Ik vroeg me af of je nog kon lachen.
Ik wou dat ik kon zien
Je zou me waarschijnlijk uitlachen.
Na na na na na na na na na
Hoe waren we samen?
Help me, Ik kan het me niet herinneren.
Ik wou dat ik je beter kende.
Wees alsjeblieft niet voor altijd blauw.
Ik vraag me af wie er aan je deur hangt.
Heb je gevonden wat je zocht?
Je bent al zo vaak gekwetst.
Ze willen je alleen maar meer en meer.
Meer en meer. Meer en meer
Na na na na na na na na na