Matthew And The Atlas — Within the Rose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Within the Rose" van Matthew And The Atlas.

Songteksten

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
If I’m running out of time, then I’m running out of time
There’s nothing you can do, to try to pull me through
Could tie me down with twine, give me back what’s mine
I wouldn’t want you to, try to pull me through
Ah-ah-ah, through, ah-ah-oh
You’ll find me in the morning, hidden within the rose
Down beneath the great lake, up where the jackdaw crows
My grandfather did ask me, do you know what you have done
There will be bones in the waters
I found them when you were young
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
And if I’m gonna find a way, then I’m gonna find a way
To give it back to you, to try to see it through
My wish is in the well, my heart began to swell
My breath became so slow, and the world it seemed to grow-oh-oh-oh
You’ll find me in the morning, hidden within the rose
Down beneath the great lake, up where the jackdaw crows
My grandfather did ask me, do you know what you have done
There will be bones in the waters
I found them when you were young
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Songtekstvertaling

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Als ik geen tijd meer heb, dan heb ik niet veel tijd meer.
Er is niets wat je kunt doen, om me erdoorheen te trekken.
Kan me vastbinden met touw, geef me terug wat van mij is
Ik zou niet willen dat je me erdoorheen trekt.
Ah-ah-ah, door, ah-ah-oh
Je zult me in de ochtend vinden, verborgen in de roos.
Onder het grote meer, waar de jackdaw kraait.
Mijn grootvader vroeg me, weet je wat je gedaan hebt?
Er zullen botten in het water zijn.
Ik vond ze toen je jong was.
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
En als ik een manier ga vinden, dan zal ik een manier vinden.
Om het terug te geven, om het door te zetten.
Mijn wens is in de put, mijn hart begon te zwellen
Mijn adem werd zo langzaam, en de wereld leek te groeien-oh-oh-oh
Je zult me in de ochtend vinden, verborgen in de roos.
Onder het grote meer, waar de jackdaw kraait.
Mijn grootvader vroeg me, weet je wat je gedaan hebt?
Er zullen botten in het water zijn.
Ik vond ze toen je jong was.
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh