Matthew And The Atlas — On A Midnight Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On A Midnight Street" van Matthew And The Atlas.
Songteksten
I’m lost on an evening tide
a red ocean into a northern sky
and the deep water moves like gray ribbons on the wind.
I’ve always seen the beauty in it.
it’s a slow change, it’s hard to reconize it in the mist of the modern age
Always dark in the dawn
Al… ways in the dawn.
as the light shown
we were living in the dark
Now the thrill is gone.
Yeah we couldn’t find a spark
in that failing light
We were pulling at the seams
yeah it seemed to me we were living in a dream
we were living in a … dream
See I don’t want to let her down
it’s a fear in the dark
I want to be around
to see my daughter grow older
in a world that still has some beauty
It’s a siren on a midnight street
when noones listening it’s hard to compete
for each man’s meaning is as large as the world he’s living in The world he’s living in as the light it showed
we were living in the dark.
now the thrill is gone
yeah we could’t find a spark
in that failing light
we were pulling at the seams
yeah it seemed to me we were living in a dream
we were living in a … dream
we were living in the dark
yeah we couldn’t find a spark
in that failing light, we were pulling at the seams
yeah it seemed to me we were living in a dream
we were living in a …
as the light shown, we were living it the dark
now the thrill is gone
we could’t find a spark
in that failing light we were pulling at the seams
yeah it seemed to me we were living in a dream
we were living in a … dream
Songtekstvertaling
Ik ben verloren op een avond tij
een rode oceaan in een noordelijke hemel
en het diepe water beweegt als grijze linten op de wind.
Ik heb er altijd de schoonheid in gezien.
het is een langzame verandering, het is moeilijk om het te verkennen in de mist van de moderne tijd.
Altijd donker in de ochtend
Al ... manieren in de dageraad.
zoals het licht getoond
we leefden in het donker.
Nu is de spanning weg.
Ja, we konden geen vonk vinden.
in dat falende licht
We trokken aan de naden.
ja, het leek alsof we in een droom leefden.
we leefden in een droom.
Ik wil haar niet teleurstellen.
het is een angst in het donker
Ik wil in de buurt zijn.
om mijn dochter ouder te zien worden
in een wereld die nog steeds schoonheid heeft
Het is een sirene op een nachtelijke straat
als noones luisteren is het moeilijk om te concurreren.
want de Betekenis van elke man is zo groot als de wereld waarin hij leeft als het licht dat hij liet zien.
we leefden in het donker.
nu is de sensatie weg.
Ja, we konden geen vonk vinden.
in dat falende licht
we trokken aan de naden.
ja, het leek alsof we in een droom leefden.
we leefden in een droom.
we leefden in het donker.
Ja, we konden geen vonk vinden.
in dat faallicht trokken we aan de naden.
ja, het leek alsof we in een droom leefden.
we leefden in een …
zoals het licht liet zien, leefden we in het donker.
nu is de sensatie weg.
we konden geen vonk vinden.
in dat faallicht trokken we aan de naden.
ja, het leek alsof we in een droom leefden.
we leefden in een droom.