Matteo — Andale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andale" van Matteo.
Songteksten
Andale andale boy andale
Andale andale boy andale
Ne citeam in privire
Andale andale boy andale
Ne cautam iubire
Andale andale boy andale!
Am vazut-o, m-am dus plin de elan
Zburam prin multime ca un deltaplan,
Nu era vedeta, dar nici nu facea can can
Arata foarte bine, chiar n-aveam ce sa reclam
Am adus in loc de stele multe vorbe-n buzunar
Sa i le soptesc frumos, s-o gadile in timpan
I-am zis ca sunt actor de meserie, Rataman
Exact cat de tare a pus F-Charm
Si cu mersul pe muzica, m-am dus la ea Si-mi dai sperante com’ci com’ci com’ca
Si cand te-ntreb tu zicio 'Je ne sais pas pas'
Jefui si banca banca banca
Si-apoi sa ne iubim in Casa Blanca
Ne citeam in privire
Andale andale boy andale
Ne cautam iubire
Andale andale boy andale!
Ne citeam in privire
Andale andale boy andale
Ne cautam iubire
Andale andale boy andale!
M-am dus ���?? cu mersul pe tobe ca un coregraf,
Sa-i spun sa incepem un nou paragraf
Imi bate inima tare, tare tare grav
Si ca sa vezi asta nu-ti trebuie ecograf
Am luat-o de gat
Si am zambit la fotograf
I-as fi dat si inel, dar nu gaseam pe Holograf
Am de gand s-o chem acasa si sa-i pun Edith Piaf
Pentru-o seara-m doi ���?? ea, pantofi eu, adidas
Adidas? Adidaf?
Adidafs!
Si-mi dai sperante com’ci com’ci com’ca
Si cand te-ntreb tu zicio 'Je ne sais pas pas'
Jefui si banca banca banca
Si-apoi sa ne iubim in Casa Blanca
Ne citeam in privire
Andale andale boy andale
Ne cautam iubire
Andale andale boy andale!
Ne citeam in privire
Andale andale boy andale
Ne cautam iubire
Andale andale boy andale!
Si-mi dai sperante com’ci com’ci com’ca
Si cand te-ntreb tu zicio 'Je ne sais pas pas'
Jefui si banca banca banca
Si-apoi sa ne iubim in Casa Blanca!
Si-mi dai sperante com’ci com’ci com’ca
Si cand te-ntreb tu zicio 'Je ne sais pas pas'
Jefui si banca banca banca
Si-apoi sa ne iubim in Casa Blanca!
Ne citeam in privire
Andale andale boy andale
Ne cautam iubire
Andale andale boy andale!
Ne citeam in privire
Andale andale boy andale
Ne cautam iubire
Andale andale boy andale!
Songtekstvertaling
Andale Andale boy andale
Andale Andale boy andale
We lazen over elkaar.
Andale Andale boy andale
We zijn op zoek naar liefde
Andale Andale boy andale!
Ik zag haar, Ik zat vol met elanden.
We vliegen door de menigte als een hangglider,
Ze was niet de ster, maar ze kon het ook niet.
Het ziet er goed uit, Ik had echt niets te melden.
Ik bracht veel woorden in mijn zak in plaats van de sterren.
Om ze mooi te fluisteren, om haar in het trommelvlies te kietelen.
Ik vertelde hem dat ik een professionele acteur was, Rataman.
Hoe hard F-Charm het zei
En met de muziek, ging ik naar haar toe en je gaf me hoop als 'ci als' ci als ' dat
Als cand te-intreb tu zicio 'I don' t know not'
Rob en Bank Bank
En dan van elkaar houden in de Casa Blanca
We lazen over elkaar.
Andale Andale boy andale
We zijn op zoek naar liefde
Andale Andale boy andale!
We lazen over elkaar.
Andale Andale boy andale
We zijn op zoek naar liefde
Andale Andale boy andale!
Ik ging naar haar toe?��?? met drums als een choreograaf,
Zeg hem een nieuwe paragraaf te beginnen.
Mijn hart bonst, het bonst, het bonst.
En om dat te zien, heb je geen echo nodig.
Ik heb haar bij haar nek.
En ik lachte naar de fotograaf
Ik zou hem een ring hebben gegeven, maar ik kon het holografisch niet vinden.
Ik ga haar thuis bellen en Edith Piaf op haar zetten.
Voor één nacht-twee?��?? she, shoes me, adidas
Adidas? Adidaf?
Sneakers!
Ja, je geeft me hoop zoals het is zoals het is.
Als cand te-intreb tu zicio 'I don' t know not'
Rob en Bank Bank
En dan van elkaar houden in de Casa Blanca
We lazen over elkaar.
Andale Andale boy andale
We zijn op zoek naar liefde
Andale Andale boy andale!
We lazen over elkaar.
Andale Andale boy andale
We zijn op zoek naar liefde
Andale Andale boy andale!
Ja, je geeft me hoop zoals het is zoals het is.
Als cand te-intreb tu zicio 'I don' t know not'
Rob en Bank Bank
En dan van elkaar houden in de Casa Blanca!
Ja, je geeft me hoop zoals het is zoals het is.
Als cand te-intreb tu zicio 'I don' t know not'
Rob en Bank Bank
En dan van elkaar houden in de Casa Blanca!
We lazen over elkaar.
Andale Andale boy andale
We zijn op zoek naar liefde
Andale Andale boy andale!
We lazen over elkaar.
Andale Andale boy andale
We zijn op zoek naar liefde
Andale Andale boy andale!