Matteo Branciamore — Spiegami perchè songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiegami perchè" van Matteo Branciamore.
Songteksten
Ogni tanto penso ancora a te quasi sempre quando non c'è lei
poi sto male. te lo giuro non vorrei
ogni tanto non penso che a te lei diventa tutto e non ci sei
e' così perfetto
siamo solo noi
ti prego vai via
non serve e lo sai
quel che c'è stato non tornera'
spiegami perche'
tormenti i miei sogni
e non riesco piu' a guardare avanti
spiegami perche'
tutti i nostri sbagli
da lontano sembrano bei ricordi
spiegami perche'
ogni tanto penso solo a te come se non ci fosse più lei
poi sto male
non sai quanto ti vorrei
ti prego vai via
non serve e lo sai
quel che c'è stato non tornera'
spiegami perche'
tormenti i miei sogni
e non riesco piu' a guardare avanti
spiegami perche'
tutti i nostri sbagli
da lontano sembrano bei ricordi
spiegami perche'
lei sempre la più bella
te lo dicevo sempre io che ne sarà di noi
spiegami perche'
tormenti i miei sogni
e non riesco piu' a guardare avanti
spiegami perche'
tutti i nostri sbagli
da lontano sembrano bei ricordi
liberami da te
(Grazie a Matteo Branciamore Fansclub per questo testo)
Songtekstvertaling
Soms denk ik nog steeds aan je als ze er niet is.
Dan ben ik ziek. Ik zweer dat ik dat niet zou willen.
zo nu en dan denk ik niet dat ze voor jou alles wordt en jij er niet bent.
het is zo perfect.
wij zijn het maar.
ga alsjeblieft weg.
dat hoeft niet en dat Weet je.
wat daar geweest is, komt niet terug.
leg me uit waarom.
kwel mijn dromen
en ik kan niet meer vooruit kijken.
leg me uit waarom.
al onze fouten
van ver zien ze eruit als mooie herinneringen.
leg me uit waarom.
soms denk ik aan je alsof ze weg is.
Dan ben ik ziek.
je weet niet hoe graag ik je wil.
ga alsjeblieft weg.
dat hoeft niet en dat Weet je.
wat daar geweest is, komt niet terug.
leg me uit waarom.
kwel mijn dromen
en ik kan niet meer vooruit kijken.
leg me uit waarom.
al onze fouten
van ver zien ze eruit als mooie herinneringen.
leg me uit waarom.
ze is altijd de mooiste
Ik heb je altijd verteld wat er met ons zal gebeuren.
leg me uit waarom.
kwel mijn dromen
en ik kan niet meer vooruit kijken.
leg me uit waarom.
al onze fouten
van ver zien ze eruit als mooie herinneringen.
bevrijd me van jou.
(Met dank aan Matteo Branciamore Fansclub voor deze tekst)