Matteo Brancaleoni — I Won't Let You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Let You Go" van Matteo Brancaleoni.
Songteksten
Woke up that morn'
Still on my own
Thinking about you
Is this the way
The story goes
With no happy ending
How could I forget you
My shining light
I played my cards
To find a way
To show how much I need you
Give me a sign
Relight the fire
So we can make it trough
Oh please forgive me
‘Cause I won’t let you go Oh no
I’d move all the mountains
I would conquer the world
Just to show how I love you
And I’d wait for a lifetime
‘Cause I will never love again
The way I love you
So here I am Behind your door
Longing to see you
You stole my heart
And tossed the keys
My heart beats like crazy
Oh please believe me I won’t let you go Oh no
I’d move all the mountains
I would conquer the world
Just to show how I love you
And I’d wait for a lifetime
‘Cause I will never love again
The way I love you
Day by day I will wait for you
Stop the world every night for you
Please tell me that you’ll be always in my life
and we’ll be together
I’d move all the mountains
I would conquer the world
Just to show how I love you
And I’d wait for a lifetime
‘Cause I will never love again
The way I love you
I won’t let you go
Songtekstvertaling
Ik werd die morgen wakker.
Nog steeds alleen
Ik denk aan je.
Is dit de manier
Het verhaal gaat
Zonder happy end
Hoe kon ik je vergeten?
Mijn stralende licht
Ik speelde mijn kaarten.
Om een manier te vinden
Om te laten zien hoeveel ik je nodig heb.
Geef me een teken.
Het vuur opnieuw aansteken
Zodat we het kunnen redden
Vergeef me.
Want ik laat je niet gaan.
Ik zou alle Bergen verplaatsen
Ik zou de wereld veroveren
Om te laten zien hoe ik van je hou.
En ik zou een heel leven wachten.
Want Ik zal nooit meer liefhebben
De manier waarop ik van je hou
Dus hier ben ik achter je deur.
Ik verlang ernaar je te zien.
Je hebt mijn hart gestolen.
En gooide de sleutels weg.
Mijn hart klopt als een gek.
Geloof me, Ik laat je niet gaan.
Ik zou alle Bergen verplaatsen
Ik zou de wereld veroveren
Om te laten zien hoe ik van je hou.
En ik zou een heel leven wachten.
Want Ik zal nooit meer liefhebben
De manier waarop ik van je hou
Dag na dag zal ik op je wachten.
Stop de wereld elke nacht voor jou
Zeg me alsjeblieft dat je altijd in mijn leven zult zijn.
en we zullen samen zijn
Ik zou alle Bergen verplaatsen
Ik zou de wereld veroveren
Om te laten zien hoe ik van je hou.
En ik zou een heel leven wachten.
Want Ik zal nooit meer liefhebben
De manier waarop ik van je hou
Ik laat je niet gaan.