Matt White — Sunshine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine" van Matt White.

Songteksten

Heads up I need some relief from the same old groove
It’s getting to me
I hope that I can find something better on the other side
Traffic jam the 405 I hate my job a workin'
It’s a 9 to 5 when Friday comes all I do is get some sleep
How ‘bout some sunshine
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine from you
Back at home it’s the same old thing
Flights delayed run around moneys down the drain
My bankcards empty and I could really use to win the lottery
Right now I’m headed down this road again
It’s a breakdown
It’s under my skin
It’s cold and it’s raining on a Sunday night in NYC
How ‘bout some sunshine
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine from you
It’s a sad sad situation
Cause I’m feeling so small
I’ve been looking for inspiration
On your Facebook wall
How ‘bout some sunshine
I need a little bit of your sunshine
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine again
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine from you
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine from you
So sunshine, I need a little bit of your sunshine
I need a little bit of sunshine
I need a little bit of sunshine from you

Songtekstvertaling

Let op, Ik heb wat verlichting nodig van dezelfde oude groove.
Het raakt me.
Ik hoop dat ik aan de andere kant iets beters kan vinden.
Ik heb een hekel aan m'n werk.
Het is een 9 tot 5 als vrijdag komt alles wat ik doe is wat slapen
Wat dacht je van wat zonneschijn?
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn van je nodig.
Thuis is het hetzelfde als altijd.
Vluchten met vertraging lopen rond geld door de afvoer.
Mijn bankkaarten zijn leeg en ik kan echt de loterij winnen.
Op dit moment ga ik deze weg weer op.
Het is een inzinking.
Het zit onder mijn huid.
Het is koud en het regent op een zondagavond in NYC
Wat dacht je van wat zonneschijn?
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn van je nodig.
Het is een trieste situatie.
Want ik voel me zo klein.
Ik ben op zoek naar inspiratie.
Op je Facebook-muur
Wat dacht je van wat zonneschijn?
Ik heb een beetje van je zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb weer wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn van je nodig.
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn van je nodig.
Dus zonneschijn, ik heb een beetje van je zonneschijn nodig
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb wat zonneschijn van je nodig.