Matt White Band — Makes Me Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Makes Me Happy" van Matt White Band.
Songteksten
It’s the morning
The white light hits your face
Your head upon that pillow
I let you radiate
You spend all day
Twisted up in sheets
One of those days
One of those moments
You just, make me happy
It’s amazing the happiness you bring no, no
I never had no cold night with you here next to me
So we, we take our time
Living it up loving life
So why
It’s one of those days
One of those moments
You make me happy
I need your lovin
And your kisses too
Make that stomach
Do that butterfly thing
Don’t you feel the same?
Tell me love
Tell me love
Do I
Do I make you happy?
Oooooo, Oooooo
Oh you inspire me
Never needed love
No, no not me
Tell me love
Do I, do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I make you happy?
Cause I’m a lucky man
For all the love
I never had to have
No competition, no good advice
Just some undercover lovin
Till we get it right
Said «Hey what about that shake»
Will you rattle and roll like you did before?
Here’s to making up the rhythm as you go?
Here’s to making up
Here’s to making love
It’s making me happy
Oooooo, Oooooo
Ooo You inspire me
Never need another love
No not me
Tell me love
Do I, do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I make you happy?
Cause I’m startin to flame and no one can tame it
Cause you make me happy
I wanna go home with you
So we can, so we can get happy
Never need no reason to come to you
Cause you make me happy
Oooo what about you
Oooooo, Oooooo
Ooo You inspire me
Never need another love
No not me
Tell me love
Do I, do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I make you happy?
Do I make you happy?
Cause you make me happy
Do I make you happy?
Cause you make me happy
Songtekstvertaling
Het is ochtend.
Het witte licht raakt je gezicht
Je hoofd op dat kussen
Ik liet je stralen.
Je brengt de hele dag door.
Getordeerd in vellen
Een van die dagen
Een van die momenten
Maak me gelukkig.
Het is verbazingwekkend hoeveel geluk je brengt.
Ik heb nog nooit een koude nacht gehad met jou hier naast me.
Dus we nemen onze tijd.
Leven van het leven houden van het leven
Dus waarom
Het is één van die dagen.
Een van die momenten
Je maakt me gelukkig.
Ik heb je liefde nodig.
En je kussen ook.
Maak die maag
Doe dat vlinder ding.
Voel jij niet hetzelfde?
Vertel me liefde
Vertel me liefde
Of Ik
Maak ik je gelukkig?
Oooooo, Oooooo
Oh je inspireert me
Nooit liefde nodig gehad
Nee, ik niet.
Vertel me liefde
Doe ik, doe ik
Inspireer ik je?
Nooit een nee nodig, nee, nee
Jij niet.
Vertel me liefde
Of Ik
Maak ik je gelukkig?
Want ik ben een gelukkig man.
Voor alle liefde
Dat had ik nooit hoeven doen.
Geen concurrentie, geen goed advies.
Gewoon een geheime liefde.
Tot we het goed hebben.
Hij zei:»
Wil je rammelen en rollen zoals je eerder deed?
Op het maken van het ritme?
Op het goedmaken.
Op de liefde bedrijven.
Het maakt me gelukkig.
Oooooo, Oooooo
Je inspireert me.
Nooit meer een liefde nodig
Nee, ik niet.
Vertel me liefde
Doe ik, doe ik
Inspireer ik je?
Nooit een nee nodig, nee, nee
Jij niet.
Vertel me liefde
Of Ik
Maak ik je gelukkig?
Want ik begin te branden en niemand kan het temmen.
Want je maakt me gelukkig
Ik wil met je mee naar huis.
Zodat we gelukkig kunnen worden.
Je hebt nooit een reden nodig om naar je toe te komen.
Want je maakt me gelukkig
En jij?
Oooooo, Oooooo
Je inspireert me.
Nooit meer een liefde nodig
Nee, ik niet.
Vertel me liefde
Doe ik, doe ik
Inspireer ik je?
Nooit een nee nodig, nee, nee
Jij niet.
Vertel me liefde
Of Ik
Of Ik
Inspireer ik je?
Nooit een nee nodig, nee, nee
Jij niet.
Vertel me liefde
Of Ik
Of Ik
Inspireer ik je?
Nooit een nee nodig, nee, nee
Jij niet.
Vertel me liefde
Of Ik
Maak ik je gelukkig?
Maak ik je gelukkig?
Want je maakt me gelukkig
Maak ik je gelukkig?
Want je maakt me gelukkig