Matt the Electrician — One Thing Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Thing Right" van Matt the Electrician.
Songteksten
The Golden Bridge is a lonely place to break down
There’s no one around
I don’t know a thing about cars
Underneath the street light
One hundred times the size
May as well be a search light
I don’t know a thing about my car
Calling long distance
Two thousand miles
Hardly a heartbeat
I’m no good on the phone
I could cross the ocean
Tell it to the world
Barely breathing
But I’m no damn good on the phone
Don’t worry baby
I won’t put up a fight
Make it to tomorrow
If I can get one thing right
The hottest day in the history of the state
Rivet on fire
I don’t really know you
Slept on an fold-out Army-issued cot
It’s what I got
I don’t even know you
Don’t worry baby
I won’t put up a fight
Make it to tomorrow
If I can get one thing right
I can see you every single day
It’s never the same
I’ve been holding on Crying all night, drowning in your bed
Worrying your head
I’ll be holding on Won’t worry baby
I won’t put up a fight
Make it to tomorrow
If I can get one thing right
If I can get one thing right
If I can get just one thing right
Songtekstvertaling
De Golden Bridge is een eenzame plek om te breken
Er is niemand in de buurt.
Ik weet niets van auto ' s.
Onder het straatlicht
Honderd keer de grootte
Kan net zo goed een zoeklicht zijn
Ik weet niets van mijn auto.
Oproep voor interlokaal
2000 mijl
Nauwelijks een hartslag.
Ik ben niet goed aan de telefoon.
Ik kan de oceaan oversteken.
Vertel het aan de wereld
Hij ademt amper.
Maar ik ben niet goed aan de telefoon.
Maak je geen zorgen.
Ik zal me niet verzetten.
Haal het tot morgen.
Als ik één ding goed kan krijgen
De heetste dag in de geschiedenis van de staat
Klinknagel in brand
Ik ken je niet echt.
Sliep op een door het leger uitgegeven kinderbed
Het is wat ik heb.
Ik ken je niet eens.
Maak je geen zorgen.
Ik zal me niet verzetten.
Haal het tot morgen.
Als ik één ding goed kan krijgen
Ik kan je elke dag zien.
Het is nooit meer hetzelfde.
Ik heb de hele nacht gehuild, verdrinkend in je bed.
Ik maak me zorgen om je.
Ik hou vol.
Ik zal me niet verzetten.
Haal het tot morgen.
Als ik één ding goed kan krijgen
Als ik één ding goed kan krijgen
Als ik maar één ding goed kan krijgen