Matt Sucich — Record Timing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Record Timing" van Matt Sucich.
Songteksten
when i was only trying to make sense
i’d be a liar if i said «i didn’t think that i was right
when i said
«you blew this up before it had a chance to survive and if i said,
this wasn’t all in record timing
i’d be lying
i can’t waste another day dreaming,
‘cause i learned to move to a record groove
and if that
don’t mean that much to you,
you’ve just gotta trust me babe
id be lying if i said «i was fine before you
came around
and that i wasn’t ready to go to work for you now
i’d be a liar if i said «i didn’t wish
this could go on to see the colors change, or maybe the next few summers fall»
and if i said,
«you couldn’t have come along, at a worse time»
i’d be lying.
Songtekstvertaling
toen ik alleen maar probeerde te begrijpen
ik zou een leugenaar zijn als ik zei "Ik dacht niet dat ik gelijk had"
toen ik zei:
"je blies dit op voordat het een kans had om te overleven en als ik zei,
dit was niet allemaal in record timing.
ik zou liegen.
ik kan niet nog een dag dromen,
want Ik heb geleerd om te verhuizen naar een record groove
en als dat
dat betekent niet zoveel voor je.,
je moet me vertrouwen, schat.
ik zou liegen als ik zei:
kwam langs
en dat ik nog niet klaar was om voor jou te gaan werken.
ik zou liegen als ik zei:
dit kan doorgaan om de kleuren te zien veranderen, of misschien vallen de volgende zomers»
en als Ik zeg,
"je had niet mee kunnen komen, op een slechter moment»
ik zou liegen.