Matt Skiba and The Sekrets — The End of Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End of Joy" van Matt Skiba and The Sekrets.
Songteksten
This sinking feeling in this heart of mine
Keeps me captive at the helm
So its seemingly a matter of time as I slowly drift straight down to hell
Like a stone dropped in a well
Its loudly pounding in this head of mine
just like a hammer to a bell
And as its sounding the alarms to get in line in time we have our own sick tale to tell
from where our demons used to dwell
The end of joy
the death of truth came to destroy everything we knew
Lost in the void, forgotten youth
Fan the flames of the burning heart inside of you
This crimson dripping off these hands of mine
From all the time that I have killed
Wishing everything will turn out just fine,
til I clean up all the blood Ive spilled.
Though you wait there soft and still,
You know damn well I never will
The end of joy
the death of truth came to destroy everything we knew
Lost in the void, forgotten youth
Fan the flames of the burning heart inside of you
And while you live your days on the straight and narrow
You wish to clip the wings of the soaring sparrow
and as your angels sing our hearts remain as feral
Felines on the front lines marching towards impending peril
The end of joy
the death of truth came to destroy everything we knew
Lost in the void, forgotten youth
Fan the flames of the burning heart inside of you
The burning heart inside of you
The burning heart inside of you
Songtekstvertaling
Dit zinkende gevoel in mijn hart
Houdt me gevangen aan het roer.
Dus het lijkt een kwestie van tijd als ik langzaam naar de hel drijf
Als een steen in een put.
Het bonst in mijn hoofd.
net als een hamer op een bel.
En als het alarm afgaat om op tijd in de pas te komen ... moeten we ons eigen zieke verhaal vertellen.
waar onze demonen woonden
Het einde van de vreugde
de dood van de waarheid kwam om alles te vernietigen wat we wisten.
Verloren in de leegte, vergeten jeugd
Ventileer de vlammen van het brandende hart in je
Deze karmozijnrode droop van mijn handen
Van alle tijd die ik heb gedood
Ik wens dat alles goed komt.,
tot ik al het bloed heb opgeruimd.
Al wacht je daar zacht en stil,
Je weet verdomd goed dat ik dat nooit zal doen.
Het einde van de vreugde
de dood van de waarheid kwam om alles te vernietigen wat we wisten.
Verloren in de leegte, vergeten jeugd
Ventileer de vlammen van het brandende hart in je
En terwijl je je dagen op het rechte pad leeft
U wenst de vleugels van de zwevende mus te knippen
en terwijl jullie engelen zingen blijven onze harten als wilde
Katachtigen in de frontlinies marcherend naar dreigend gevaar
Het einde van de vreugde
de dood van de waarheid kwam om alles te vernietigen wat we wisten.
Verloren in de leegte, vergeten jeugd
Ventileer de vlammen van het brandende hart in je
Het brandende hart in jou
Het brandende hart in jou