Matt Ryd — Healed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Healed" van Matt Ryd.

Songteksten

I am runnin' scared.
A tried and tested cache of perfect answers strands me suddenly unprepared.
And I can’t help but care.
I watch as everything that I once clung to is wrenched from my grasp, flung into thin air.
I’m caught unaware.
I will stumble, will I fall?
I’ll be humbled, will I crawl?
I am broken, will I be healed?
I am beaten, am I torn?
I’m alive, but nothing more.
I am broken, will I be healed?
Will I be healed?
Don’t know when to fight
when a lifetime’s worth of what seemed so wrong
suddenly blends in with what seemed right.
And it’s so far from sight,
I watch as everything once in the darkness
is strangled, pulled and dragged into the light.
It all seems too bright.
I will stumble, will I fall?
I’ll be humbled, will I crawl?
I am broken, will I be healed?
I am beaten, am I torn?
I’m alive, but nothing more.
I am broken, will I be healed?
Will I be healed?

Songtekstvertaling

Ik ben doodsbang.
Een beproefde cache vol perfecte antwoorden maakt me onvoorbereid.
En ik kan het niet helpen, maar het kan me wel schelen.
Ik zie dat alles waar ik me ooit aan vastklampte, uit mijn greep is getrokken, in de lucht wordt geworpen.
Ik ben niet op de hoogte.
Zal ik struikelen, zal ik Vallen?
Ik zal nederig zijn, zal ik kruipen?
Ik ben gebroken, zal ik genezen worden?
Ik ben verslagen, ben ik verscheurd?
Ik leef nog, maar meer niet.
Ik ben gebroken, zal ik genezen worden?
Zal ik genezen worden?
Ik weet niet wanneer ik moet vechten.
als een leven de moeite waard is van wat er zo verkeerd leek
opeens past het bij wat juist leek.
En het is zo ver van het zicht.,
Ik kijk als alles één keer in de duisternis
gewurgd, getrokken en in het licht gesleept.
Het lijkt allemaal te fel.
Zal ik struikelen, zal ik Vallen?
Ik zal nederig zijn, zal ik kruipen?
Ik ben gebroken, zal ik genezen worden?
Ik ben verslagen, ben ik verscheurd?
Ik leef nog, maar meer niet.
Ik ben gebroken, zal ik genezen worden?
Zal ik genezen worden?