Matt Nathanson — Washington State Fight Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Washington State Fight Song" van Matt Nathanson.
Songteksten
It snowed in Seattle
we fucked on the floor
Blue screen TV light behind us Phone on the dresser
With a «miss you"message from home
Outside on the street,
there was no one around
Felt like we were an island
But guilt has a way
Of showing up when you’re alone
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
I wish that I could be a sucker for love
The way I’m a sucker for lying
But I like getting lost
It’s easier than finding my way
I want to start over, pack up, disappear
And come back treating you better
But there’s a girl up in Spokane
And I’m like a moth to a flame
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
Songtekstvertaling
Het sneeuwde in Seattle.
we neukten op de vloer.
Blauw scherm TV licht achter ons telefoon op het dressoir
Met een"miss you" bericht van thuis
Buiten op straat,
er was niemand in de buurt.
Het voelde alsof we een eiland waren.
Maar schuld heeft een manier.
Om op te komen dagen als je alleen bent.
Oh, de fouten die ik heb gemaakt
Oh, in de staat Washington
Ik wou dat ik verliefd kon worden.
De manier waarop ik een sukkel ben voor liegen
Maar ik verdwaal graag.
Het is makkelijker dan mijn weg te vinden.
Ik wil opnieuw beginnen, inpakken, verdwijnen.
En kom terug om je beter te behandelen.
Maar er is een meisje in Spokane.
En ik ben als een mot naar een vlam
Oh, de fouten die ik heb gemaakt
Oh, in de staat Washington
Oh, de fouten die ik heb gemaakt
Oh, in de staat Washington
Oh, de fouten die ik heb gemaakt
Oh, in de staat Washington