Matt Nathanson — Heartbreak World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreak World" van Matt Nathanson.

Songteksten

Let? s all pack up, move this year
We’ll slip the lines and disappear
Leave memories for auctioneers
And those just standing still
They’ll miss the taste of wanting you
Call out your name like I still do They haven’t said a word that? s true
And they only hold you down
In this heartbreak world of just imagine
The tired talk of better days
In this heartbreak world where nothing matters
C’mon let’s make this dream
That? s barely half awake come true
Let? s move out of Los Angeles
And just drive until this summer gives
And forget the lives we used to live
? Cause we’re gone
In this heartbreak world of just imagine
Of it? s tired talk of better days
In this heartbreak world where nothing matters
C’mon let’s make this dream
That? s barely half awake come true
In this heartbreak world of just imagine
Of it? s tired talk of better days
In this heartbreak world where nothing matters
C’mon let’s make this dream
That? s barely half awake come true
In this heartbreak world, its tired talk
In this heartbreak world where nothing matters
C’mon let’s make this dream
That? s barely half awake
C’mon let’s make this dream
That? s barely half awake come true

Songtekstvertaling

Laten? alles inpakken, dit jaar verhuizen.
We glippen door de linies en verdwijnen.
Laat herinneringen achter voor veilingmeesters
En die gewoon stil staan
Ze zullen de smaak missen om jou te willen.
Je naam roepen alsof ik dat nog steeds niet heb gezegd? s waar
En ze houden je alleen maar vast
In deze wereld van liefdesverdriet
De vermoeide praat over betere dagen
In deze liefdesverdriet wereld waar niets ertoe doet
Kom op laten we deze droom maken
Dat? s nauwelijks half wakker komen uit
Laten? we vertrekken uit Los Angeles.
En gewoon rijden tot deze zomer geeft
En vergeet de levens die we leefden.
? Want we zijn weg.
In deze wereld van liefdesverdriet
Ervan? is moe van het praten over betere dagen
In deze liefdesverdriet wereld waar niets ertoe doet
Kom op laten we deze droom maken
Dat? s nauwelijks half wakker komen uit
In deze wereld van liefdesverdriet
Ervan? is moe van het praten over betere dagen
In deze liefdesverdriet wereld waar niets ertoe doet
Kom op laten we deze droom maken
Dat? s nauwelijks half wakker komen uit
In deze gebroken wereld, zijn vermoeide praatjes.
In deze liefdesverdriet wereld waar niets ertoe doet
Kom op laten we deze droom maken
Dat? s nauwelijks half wakker
Kom op laten we deze droom maken
Dat? s nauwelijks half wakker komen uit