Matt Nathanson — Harbor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harbor" van Matt Nathanson.

Songteksten

My idols are cracking and breaking apart piece by piece
I brush their dust off my pedestal and through the cloud I’ve
kicked up I can just make out your face
In a world of plastic people, I know You’re real
I’m just a confused child, a ball of raw emotions shouting my hollow threats at you
I’ll kick and I’ll scream and I’ll call you names
But when my storm blows over you ll always hold me the
same
In a world full of bullshit emotions, I know you feel
I can fall far away from my judgments
I can fall far away from my ignorance
When you cradle me in your arms
In a world of plastic people, I know You’re real
In a world of bullshit emotions, I know you feel
Under blankets, under the shelter of your skin, you warm me from within
I never want to leave your arms for this long again.

Songtekstvertaling

Mijn idolen breken en breken stuk voor stuk uit elkaar.
Ik veeg hun stof van mijn voetstuk en door de wolk heb ik
ik kan je gezicht zien.
In een wereld van plastic mensen, Weet ik dat je echt bent.
Ik ben gewoon een verward kind, een bal van rauwe emoties die mijn holle dreigementen naar je schreeuwen.
Ik schop en schreeuw en scheld je uit
Maar als mijn storm overwaait, hou je me altijd vast.
dezelfde
In een wereld vol onzin emoties, Weet ik dat je je voelt
Ik kan ver weg van mijn oordeel vallen.
Ik kan ver weg van mijn onwetendheid vallen.
Als je me in je armen wiegt
In een wereld van plastic mensen, Weet ik dat je echt bent.
In een wereld van bullshit emoties, ik weet dat je voelt
Onder dekens, onder de beschutting van je huid, verwarm je me van binnenuit.
Ik wil je armen nooit meer zo lang verlaten.