Matt Monro — September Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "September Song" van Matt Monro.
Songteksten
But it’s a long, long, while from May to December;
And the days grow short, When you reach September.
And the Autumn weather, Turns the leaves to flame;
And I haven’t got time for the waiting game.
For the days dwindle down to a precious few:
September! November!
And these few precious days, I’d spend with you;
These golden days I’d spend with you!
For the days dwindle down to a precious few:
September! November!
And these few precious days, I’ll spend with you;
These golden days I spend with you!
Songtekstvertaling
Maar het is een lange, lange, terwijl Van mei tot December;
En de dagen worden kort, als je in September bent.
En het herfstweer, verandert de bladeren in vlammen;
En ik heb geen tijd voor het wachten spel.
Want de dagen slinken naar een paar kostbare:
September! November!
En deze paar kostbare dagen, zou ik met jou doorbrengen;
Deze gouden dagen zou ik met jou doorbrengen!
Want de dagen slinken naar een paar kostbare:
September! November!
En deze paar kostbare dagen, zal ik met je doorbrengen;
Deze gouden dagen breng ik met jou door!