Matt Minglewood — By Your Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By Your Side" van Matt Minglewood.

Songteksten

You and I have traveled a mile or two down the road
And I know there were times that you carried a lot of the load
We had to fight sometimes to stay alive
And there were those amongst us like to see us take a dive
But you held your head up high
You wouldn’t lie!
You had the strength to carry me when I was down
You gave me the guts little girl to get off the ground
And the road might have taken us apart sometimes
And I might have even damaged your heart sometimes
But this love I have is true
I give it to you
I hope the sun don’t blind you
I hope the world don’t grind on you
I hope that nothing unwinds you
I hope that trouble never finds you
I hope that no one undermines you
Treat you mean or be unkind to you
You know I’ll always be behind you
I hope trouble never finds you without me There was a time when I thought I really might loose you
And it chilled my heart and soul baby through and through
But you’ll always know that I am your man
We’ll walk this world darling hand in hand
This love I have is true I give it to you

Songtekstvertaling

Jij en ik hebben een paar kilometer gereisd.
En ik weet dat er tijden waren dat je veel van de lading droeg.
We moesten soms vechten om in leven te blijven.
En er waren mensen onder ons die ons graag een duik zagen nemen.
Maar je hield je hoofd hoog.
Je zou niet liegen!
Je had de kracht om me te dragen toen ik beneden was.
Je gaf me het lef om van de grond te komen.
En de weg had ons soms uit elkaar kunnen halen.
En ik heb misschien soms zelfs je hart beschadigd.
Maar deze liefde die ik heb is waar
Ik geef het aan jou.
Ik hoop dat de zon je niet blind maakt.
Ik hoop dat de wereld niet op je knarst.
Ik hoop dat niets je losmaakt.
Ik hoop dat problemen je nooit vinden.
Ik hoop dat niemand je ondermijnt.
Behandel je gemeen of wees onaardig tegen je.
Je weet dat ik altijd achter je zal staan.
Ik hoop dat problemen je nooit vinden zonder mij Er was een tijd dat ik dacht dat ik je echt zou verliezen
En het koude mijn hart en ziel baby door en door
Maar je zult altijd weten dat ik je man ben.
We zullen deze wereld bewandelen, liefste hand in hand
Deze liefde die ik heb is waar ik geef het aan jou