Matt Laurent — Je veux que tu saches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je veux que tu saches" van Matt Laurent.
Songteksten
Si on laissait de côté
Tout ceux qui nous disent quoi faire
Si on trouvait comment se retrouver
Faire l'amour après la guerre
Si on pouvait se regarder
Sans jamais regarder en arrière
Si tu voulais pardonner
Je veux que tu saches
Je suis prêt à jurer
C'est vrai j'en arrache
Et j'arriverai jamais à nous quitter
Tu n'me quitteras jamais
Et si j'voulais recommencer
Réinventer le monde dans ta chair
Si on s'donnait tout c'qu'on peut donner
Si tu m'donnais la chance de m'refaire
Si on pouvait se regarder
Sans jamais regarder en arrière
Si tu voulais pardonner
Je veux que tu saches
Je suis prêt à jurer
C'est vrai j'en arrache
Et j'arriverai jamais à nous quitter
Tu n'me quitteras jamais.
Songtekstvertaling
Als we links uit al degenen die ons vertellen wat te doen als we het onszelf maken van liefde na de oorlog als we kijken elkaar aan, zonder ooit terug te kijken als je wilde vergeven, ik wil dat je weet, ik ben bereid om te zweer het is waar dat ik scheur weg en ik zal je nooit verlaten ons zult u nooit verlaten mij en als ik wilde beginnen weer opnieuw uitvinden van de wereld in uw vlees als we gaven elkaar alles wat we kunnen geven als jij gaf me de kans om make-up als we kijken elkaar aan, zonder ooit terug te kijken als u wilde ik vergeef ik wil dat je weet dat ik durf te zweren dat het waar is zal ik rip it off en ik zal nooit van ons weg zult u laat me nooit alleen.