Matt Kennon — Why The Hell Not songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why The Hell Not" van Matt Kennon.

Songteksten

He’s a private first class U.S. Marine
Last November he turned 19
Got a wife and a son that’ll be here soon
but he just shipped out on the 4th of June
He’s old enough to vote old enough to die
but he can’t buy beer on a Saturday night
Why why the hell not he’s a man on a mission
giving all he’s got putting his life on the
line must not mean a lot why the hell not
Behind the school at a football game there’s
a bad dude pushing that crack cocaine a twelve
year old called the cops so they put him in cuffs in the parking lot but his rich old man paid
a crooked judge got a slap on the wrist didn’t
get locked up why why the hell not you turn him loose
he’s never gonna stop yeah time for the crime
these days must not mean a lot why the hell not
you see it every night on the 6 o’clock news
another bad nightmare just came true from town
to town it’s all the same they say one man
can’t make a change
why why the hell not if we all stand up we can’t be stopped it’s up to me and you and I say it’s worth a shot
why why the hell not if we all stand up we can’t be stopped it’s up to me and you and I say it’s worth a shot why the hell not,
why the hell not

Songtekstvertaling

Hij is een soldaat eerste klas Amerikaanse marinier.
Afgelopen November werd hij 19.
Ik heb een vrouw en een zoon die hier snel zullen zijn.
maar hij is net vertrokken op 4 juni.
Hij is oud genoeg om oud genoeg te stemmen om te sterven.
maar hij kan geen bier kopen op een zaterdagavond.
Waarom is hij niet een man op een missie?
alles geven wat hij heeft zet zijn leven op de
lijn betekent vast niet veel.
Achter de school bij een voetbalwedstrijd is er
een slechte vent die crackcocaïne verkoopt.
een jaar oud belde de politie zodat ze hem in de boeien sloegen op de parkeerplaats maar zijn rijke oude man betaalde
een corrupte rechter kreeg een tik op de vingers.
waarom laat je hem niet gaan?
hij zal nooit stoppen Ja tijd voor de misdaad
deze dagen moeten niet veel betekenen waarom niet
je ziet het elke avond op het nieuws van zes uur.
weer een nachtmerrie uit de stad.
naar de stad is het allemaal hetzelfde ze zeggen één man
kan geen verandering maken
waarom niet als we allemaal opstaan we kunnen niet gestopt worden het is aan jou en mij en ik zeg dat het het proberen waard is
waarom niet als we allemaal opstaan we kunnen niet gestopt worden het is aan jou en mij en ik zeg dat het een poging waard is waarom niet,
waarom niet?