Matt Kavan — Through the Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through the Walls" van Matt Kavan.
Songteksten
It might seem tragic, the fate you’ve found
When the only refuge, is underground
Try to hear, feel the sound
Silence all day long
No more fears, left to face
But you still feel empty, every day
When you’re pushed, you do not fade
Most will say that you’re wrong
You don’t care, have seen it all
Not surprised, with any fall
Going through, every wall
Writing your own song
The streets are empty, full of ghosts
No longer bother to cross, any moat
Button up, with another coat
Nowhere, you do belong
Try to speak, in any scene
Nothing close, to your dreams
It’s no matter, how much you clean
The story is far too long
You don’t care, have seen it all
Not surprised, with any fall
Going through, every wall
Writing your own song
Walk every road, even the alley
On the ship, breaking from the mooring
One thing for sure, never boring
A random bang of the gong
Does anyone hear, it’s hard to tell
Mostly quiet, feel the spell
Dipping into another well
Before you have to yawn
You don’t care, have seen it all
Not surprised, with any fall
Going through, every wall
Writing your own song
At the end, of the modern play
After the applause, what do you say
Getting ready, to leave the bay
Seek the hidden bond
That you’re never, able to connect
Before you have to, go to bed
Nothing more, will be said
In silence, you’ll be gone
You don’t care, have seen it all
Not surprised, with any fall
Going through, every wall
Writing your own song
Songtekstvertaling
Het kan tragisch lijken, het lot dat je hebt gevonden
Als de enige toevluchtsoord onder de grond is.
Probeer te horen, voel het geluid
De hele dag stilte
Geen angsten meer.
Maar je voelt je nog steeds leeg, elke dag
Als je geduwd wordt, vervaag je niet.
De meesten zullen zeggen dat je het mis hebt.
Het kan je niet schelen, Ik heb het allemaal gezien.
Niet verrast, met elke val
Door elke muur
Je eigen lied schrijven
De straten zijn leeg, vol geesten.
Niet langer de moeite om over te steken, elke gracht
Knoopjes dicht, met een andere jas.
Nergens hoor je thuis.
Probeer te spreken, in elke scène.
Niets in de buurt van je dromen
Het maakt niet uit hoeveel je schoonmaakt.
Het verhaal is veel te lang.
Het kan je niet schelen, Ik heb het allemaal gezien.
Niet verrast, met elke val
Door elke muur
Je eigen lied schrijven
Loop elke weg, zelfs de steeg
Op het schip, brekend van de ligplaats
Eén ding is zeker, nooit saai.
Een willekeurige knal van de gong
Hoort iemand, het is moeilijk te zeggen
Meestal rustig, voel de spreuk
In een andere put duiken
Voordat je moet gapen
Het kan je niet schelen, Ik heb het allemaal gezien.
Niet verrast, met elke val
Door elke muur
Je eigen lied schrijven
Aan het einde van het moderne stuk
Na het applaus, wat zeg je ervan?
Ik maak me klaar om de baai te verlaten.
Zoek de verborgen band
Dat je nooit, in staat bent om verbinding te maken
Voordat je moet, Ga naar bed.
Meer zal er niet gezegd worden.
In stilte ben je weg.
Het kan je niet schelen, Ik heb het allemaal gezien.
Niet verrast, met elke val
Door elke muur
Je eigen lied schrijven