Matt Kavan — Reaching Beyond songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reaching Beyond" van Matt Kavan.

Songteksten

Where can you find, an awakened mind
Never until, after the climb
Being so far, might as well be a star
The road so long, from where you are
One step at a time, go through the blind
Sometimes you miss, all of the signs
Feeling lost, the story is past
Nothing to lose, step on the gas
What you will see, a glimpse of free
No rules to stop, what is to be
Never go back, only ahead
Reaching beyond, no longer dead
What it means, change of the scene
Connecting dots, in your dreams
Follow along, a frequency
Where you belong, rise from the sea
Into the clouds, can’t see the ground
So many strings, hear the sound
Play your own drum, when all is done
Sure to find, much more fun
What you will see, a glimpse of free
No rules to stop, what is to be
Never go back, only ahead
Reaching beyond, no longer dead
Have another beer, lose a few tears
The only wall, illusion fears
Get it down and move on, bang the gong
When you’re done, will be a song
It might seem happy, it could be blue
Mostly tragic, whenever let loose
Play your hand, play in the band
On the boat, to the unknown land
What you will see, a glimpse of free
No rules to stop, what is to be
Never go back, only ahead
Reaching beyond, no longer dead

Songtekstvertaling

Waar kun je een ontwaakte geest vinden?
Nooit tot, na de klim
Tot nu toe kan het net zo goed een ster zijn.
De weg zo lang, van waar je bent
Stap voor stap, ga door de blinde.
Soms mis je alle tekens.
Ik voel me verloren, het verhaal is voorbij.
Niets te verliezen, trap op het gas.
Wat je zult zien, een glimp van vrij
Geen regels om te stoppen, wat zal zijn
Ga nooit terug, alleen vooruit.
Reiken verder, niet langer dood
Wat het betekent, verandering van de scène
Puntjes verbinden, in je dromen
Volg, een frequentie
Waar je thuishoort, sta op uit de zee
In de wolken, kan de grond niet zien
Zo veel snaren, hoor het geluid
Speel je eigen drum, als alles klaar is.
Zeker te vinden, veel leuker
Wat je zult zien, een glimp van vrij
Geen regels om te stoppen, wat zal zijn
Ga nooit terug, alleen vooruit.
Reiken verder, niet langer dood
Neem nog een biertje, verlies een paar tranen
De enige muur, illusie angsten
Haal het naar beneden en ga verder, Sla op de gong
Als je klaar bent, zal er een lied zijn
Het lijkt misschien gelukkig, het kan blauw zijn.
Meestal tragisch, wanneer losgelaten
Speel je hand, speel in de band
Op de boot, naar het onbekende land
Wat je zult zien, een glimp van vrij
Geen regels om te stoppen, wat zal zijn
Ga nooit terug, alleen vooruit.
Reiken verder, niet langer dood