Matt Kavan — Not so Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not so Bad" van Matt Kavan.
Songteksten
What happens if you never come back
Only fifty more feet to go Stepping off of the chosen tracks
Is the only way to know
Where can you find happiness
That lasts for a while
Just a bit more than a state of bliss
No longer for the child
The past is gone, wipe away the blues
The jests from every fall
Jumping into instinct new
Not so bad after all
Month after month, year after year
How the time seems to flow
Making it stop with a laugh
The joker seems to know
Sometimes it doesn’t matter, nothing to say
Listen to the news
If you feel a part to play
The next round’s on you
The past is gone, wipe away the blues
The jests from every fall
Jumping into instinct new
Not so bad after all
Dawn after dawn, the play begins
Racing through every scene
Try to slow down, without a crash
Riding peaks of the dream
How long it lasts, you never know
How many samples do you need
Get a taste, bitter or sweet
And know, to never repeat
The past is gone, wipe away the blues
The jests from every fall
Jumping into instinct new
Not so bad after all
Songtekstvertaling
Wat gebeurt er als je nooit meer terugkomt?
Nog maar 15 meter om van de gekozen sporen af te stappen.
Is de enige manier om het te weten
Waar vind je geluk?
Dat duurt een tijdje
Gewoon een beetje meer dan een staat van gelukzaligheid
Niet meer voor het kind
Het verleden is weg, veeg de blues weg
De grappen van elke herfst
Nieuwe instinkt
Toch niet zo slecht.
Maand na maand, jaar na jaar
Hoe de tijd lijkt te stromen
Het laten stoppen met lachen
De joker lijkt te weten
Soms maakt het niet uit, niets te zeggen.
Luister naar het nieuws
Als je een rol voelt om te spelen
Het volgende rondje is van jou.
Het verleden is weg, veeg de blues weg
De grappen van elke herfst
Nieuwe instinkt
Toch niet zo slecht.
Dageraad na dageraad, het spel begint
Door elke scène racen
Probeer rustig aan te doen, zonder een crash.
Pieken van de droom
Hoe lang het duurt, Weet je nooit
Hoeveel monsters heb je nodig?
Krijg een smaak, bitter of zoet
En weet, om nooit te herhalen
Het verleden is weg, veeg de blues weg
De grappen van elke herfst
Nieuwe instinkt
Toch niet zo slecht.