Matt Kavan — Living Libraries or a Store songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Libraries or a Store" van Matt Kavan.
Songteksten
The forest has been burnt down
Only ashes cover the ground
Getting ready for a new town
Nobody sees the frowns
From those that have lost a home
Only the birds have flown
The rest are left in dust
Nobody is left to trust
And repeated around the world
Chaos is unfurled
Left to their own mind
With nowhere to climb
All the castles fall again
All the battles, nobody wins
What was it all for
Living libraries or a store
The cobbler and immortal shoes
Struggling in a world of blues
Walking roads that have no end
What is the meaning of friend
That you met along the way
What do you start to say
How can it all work out
Fishing for the long lost trout
That pulls you in too deep
No matter how much you weep
Planning for the feast
Both the strongest and the weak
All the castles fall again
All the battles, nobody wins
What was it all for
Living libraries or a store
Songtekstvertaling
Het bos is afgebrand.
Alleen as bedekt de grond.
Ik maak me klaar voor een nieuwe stad.
Niemand ziet de fronsen.
Van degenen die een thuis verloren hebben
Alleen de vogels hebben gevlogen
De rest blijft in stof achter.
Niemand is te vertrouwen.
En herhaald over de hele wereld
Chaos is ontvouwd
Aan zichzelf overgelaten
Met nergens om te klimmen
Alle kastelen vallen weer
Al die gevechten, niemand wint.
Waar was het allemaal voor?
Levende bibliotheken of een winkel
De schoenmaker en onsterfelijke schoenen
Worstelen in een wereld van blues
Wandelende wegen zonder einde
Wat is de Betekenis van vriend
Dat jullie elkaar onderweg hebben ontmoet
Wat begin je te zeggen?
Hoe kan het allemaal lukken?
Vissen op de lang verloren forel
Dat trekt je te diep.
Het maakt niet uit hoeveel je huilt.
Plannen voor het feest
Zowel de sterkste als de zwakken
Alle kastelen vallen weer
Al die gevechten, niemand wint.
Waar was het allemaal voor?
Levende bibliotheken of een winkel