Matt Kavan — Going Round Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Round Again" van Matt Kavan.
Songteksten
Sometimes when I’m digging, a brand new hole
Nothing will stop, cannot control
Feel the roots, from the tree that knows
Could be days or years
Cursed or blessed, call it a quest
What you found, a brand new jest
Rising above, the birds in nest
Letting go my fears
Going round again
Another cycle, another trend
Have I been here, will I be again
Nobody knows how the road will end
Other times I rest and looking for signs
Waiting all day, drunk on the wine
Clearing the head, open the mind
Seeing what comes through
Could be the same, repetitive bore
Getting strange, reaching the core
Sun or rain, you can’t ignore
The steps in front of you
Going round again
Another cycle, another trend
Have I been here, will I be again
Nobody knows how the road will end
Follow the fool, to find a new trend
Ignoring the rules, the wise man said
Change of the scene, rise from the dead
Walk across the bridge
Into the fog, how far does it go The troll responded, only you will know
Every step, a past will show
Wide or a razors edge
Going round again
Another cycle, another trend
Have I been here, will I be again
Nobody knows how the road will end
Wake up again, back to the modern world
How far did I fall, the past is a blur
What to do next, become unfurled
Starting over now
A brand new day, what will I do Dig a hole, or rest for a few
Find a dream, usually end up blue
More fun than a plow
Going round again
Another cycle, another trend
Have I been here, will I be again
Nobody knows how the road will end
Songtekstvertaling
Soms als ik graaf, een gloednieuw gat
Niets zal stoppen, kan geen controle hebben
Voel de wortels, van de boom die Weet
Kan dagen of jaren zijn.
Vervloekt of gezegend, noem het een zoektocht
Wat je vond, een gloednieuwe grap
Opkomend boven, de vogels in het nest
Mijn angsten loslaten
Nog een keer.
Een andere cyclus, een andere trend
Ben ik hier geweest, zal ik weer zijn
Niemand weet hoe de weg zal eindigen.
Andere keren rust ik en zoek ik naar Borden
De hele dag wachten, dronken van de wijn
Het hoofd leegmaken, de geest openen
Kijken wat er door komt
Kan hetzelfde zijn, repetitieve boring.
Vreemd worden, de kern bereiken
Zon of regen, je kunt niet negeren
De treden voor je
Nog een keer.
Een andere cyclus, een andere trend
Ben ik hier geweest, zal ik weer zijn
Niemand weet hoe de weg zal eindigen.
Volg de dwaas, om een nieuwe trend te vinden
De regels negeren, zei de wijze man.
Verandering van de plaats, herrijs uit de dood
Loop over de brug
In de mist, hoe ver gaat het de trol reageerde, alleen jij zult het weten
Elke stap, een verleden zal laten zien
Breed of een scheermesrand
Nog een keer.
Een andere cyclus, een andere trend
Ben ik hier geweest, zal ik weer zijn
Niemand weet hoe de weg zal eindigen.
Word weer wakker, terug naar de moderne wereld
Hoe ver ben ik gevallen, het verleden is een waas
Wat nu te doen, ontvouwd worden
We beginnen nu opnieuw.
Een gloednieuwe dag, wat zal Ik doen graven een gat, of rust voor een paar
Een droom vinden, meestal blauw eindigen
Leuker dan een ploeg
Nog een keer.
Een andere cyclus, een andere trend
Ben ik hier geweest, zal ik weer zijn
Niemand weet hoe de weg zal eindigen.